我们古典学者的聋蛇还是堵住了我们的耳朵,闭上了我们的眼睛。但是一听到《金枝》这
句咒语的声音,眼上的鳞片便即落下,我们听见,我们懂得了。随后伊文思出发到他的新
岛去,从它自己的迷宫里打电报来报告牛王的消息,于是我们不得不承认这是一件重要的
事,这与荷马问题有关了。
话虽如此说,这十二册的大书我却终于没有买,只得了一册的节本,此
外,更使我觉得喜欢的,则是这一小本《金枝上的叶子》。此书里共分六部,
一基督降诞节与寄生树,二怪物,三异俗,四神话与传说,五故事,六景色,
有插画十六叶。弗来则夫人小序云:
圣诞前夜的木柴发出光明的火焰,圣诞树上各色的蜡烛都在烛台上摇晃,音乐队作
起乐来,一切都很高兴像是婚宴,那时我们散步,或者我们亲吻,在寄生树的枝下。我们
有几个知道,或者我们知道却又有几个记得,那寄生树就是威吉尔的所谓金枝,埃纳亚斯
就拿了这个下降到阴暗的地下界去的呢?我们现在愿意忘记这一切艰深的学问,一切悲
苦。在这大年夜里。鬼和妖怪或者还在阴暗中装鬼脸说怪话,妖婆或者骑了扫帚在头上飞
过,仙人和活泼的小妖或者在月下高兴的跳着,但是他们不会吓唬我们。因为我们是裹在
梦中,这是黄金的梦,比平日实际还要真实的梦,我们希望暂时继续去梦见那一切过去的
梦幻的世界。
青年朋友们可以相信,我太爱他们了,不想把他们从美丽的梦想中叫醒过来。我采
摘了这些散乱的叶子,选择一下,送给那些正是青春年纪的人们。我并不想教导,我的目
的只是使人快乐,使人喜欢。这书《金枝》的著者查遍了全世界的文献来证明他自己的论
旨,这些论旨在这里与我们没有关系。书中故事都仍用著者的原语,他的魔术杖一触却使
那些化成音乐了,我所乐做的工作就只是把这许多银色里子的叶子给青年们编成一个花冠
罢了。
弗来则博士文章之好似乎确是事实而并非单是夫人的宣传。我有他的一
本文集,一九二七年出板,题云《戈耳共的头及其他文章》,他编过诗人古
柏的信,写了一篇传记,又编亚迪生的论文,写了一篇序,均收入集内,又
仿十八世纪文体写了六篇文章,说是&ldo;旁观社&rdo;的存稿,读者竟有人信以为
真,至于《戈耳共的头》一篇以希腊神话为材料,几乎是故意去和庚斯莱
(kgsley)比赛了。大约也未必因为是苏格兰人的缘故罢,在这一点上却
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:骚土 重生之金玉满堂 给反派挡刀的日子[穿书] 重回十五撩男神 我老婆家里有矿 (穿书)总有系统要改造反派boss 子非良人 后悔了吧 当星星遇见太阳 不是让女孩学坏 你要婚姻干什么 从BE到HE[快穿] 绿茶美人[快穿] 愿赌服苏 赵匡胤私密生活全记录 说聊斋 天下第一渣[穿书] 温柔婚 恶魔的饱食 伪装单身狗系统