在浩淼的大海上乘风破浪不久,
便驶过了克罗诺伊和多泉的卡尔基斯。
太阳已经西下,条条水路都变得昏暗不清,
海船飞速前进,借着宙斯的飞快的海风,
开往费艾,经过了埃佩奥斯人居住的埃利斯,
他将海船导向现来隐去的海岛,
不知道会被人抓住,还是能死里逃生。
此时,奥德修斯正和牧猪奴一起吃晚饭,
其他人也围聚在一起,开怀大吃。
当他们吃饱喝足以后,
奥德修斯,想看欧迈奥斯是否能始终一地
热情招待他,就这样试探道:
&ldo;欧迈奥斯,我的朋友,还有其他的朋友,
请听我说,我打算明天离开这里,
到城里去,可以沿街乞讨,维持生活,
这样就减轻了你们生活上的负担。
但我希望你能派一个人为我引路,
把我送到城里,到城之后我就各处乞讨,
或许有人怜悯我,会送我一块面包,
或者一杯水,如果我走到了奥德修斯的府第,
我就有可能去向佩涅洛佩报告消息,
然后呆在那帮求婚者中间混吃混喝。
他们大肆挥霍,美味佳肴必然不少,
而且我可以当奴仆,好好侍奉他们。
我还要告诉你们,请你们听好:
喜施恩惠的向导神赫尔墨斯护佑
辛勤劳动的凡人,使他们获得利益和荣耀。
我敢说,没有那个凡人能比得上我
在劈柴生火、用力切肉、烧烤鲜肉
和准备酒以及倒酒等
奴仆伺候高贵的主人的活计方面,我都十分娴熟。&rdo;
听罢,忠诚的牧猪奴欧迈奥斯不以为然说道:
&ldo;尊贵的客人!你怎么想到这样的主意?
你想和那帮求婚者混在一起,岂不是自讨苦吃?
他们横行无礼,气焰十分嚣张,冲上云霄。
你这个样子,怎能和他们的奴仆相比,
那些机灵的仆人一个个年轻英俊,
穿着精美闪亮的衬衣和长袍,
头发梳得亮光光,尽心尽力地扶侍主人,
在宽大餐桌上摆上各种各样的美味佳肴
和香醇的美酒。你别这样妄想了,
还是留在这里,和我们住在一起吧,
这里没有人会讨厌你,想赶你走。
等到奥德修斯之子来到这里,
他会送给你许多柔软的衣服,
并把你顺利地送到你要去的任何地方。&rdo;
历尽千辛万苦的奥德修斯说道:
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:如果三国 神的九十亿个名字 匈奴帝国传奇 战友——沉默的黑鹰 无限之恶魔轮回小队 终极英雄 基因传说 崛起在黑土地 世界上下五千年 狼的目光 危机时刻的大国领袖 第三星域 萌萌的世界 我在朝鲜的三天三夜 青铜时代的蜗角战争 战乱的星系 暗黑无双之三国 破月疑云 雪亮军刀 晋朝那些事儿