春季,正月己卯日,出现日食。
癸未日,北周大赦天下,改年号为天和。
辛卯日,北齐君主在圜丘举行祭天仪式;癸巳日,在太庙举行合祭祖先的祫祭。
丙申日,北齐任命吏部尚书尉瑾为右仆射。己亥日,北周君主举行藉田礼(亲耕农田,劝勉农桑)。
庚子日,北齐君主前往晋阳。
北周派遣小载师杜杲前来南陈访问。
二月庚戌日,北齐太上皇返回邺城。
丙子日,南陈大赦天下,改年号为天康。
三月己卯日,南陈任命安成王陈顼为尚书令。
丙午日,北周君主在南郊举行祭天仪式。夏季,四月,举行求雨的大雩祭。
陈文帝身体不适,尚书台省的各项事务,都下令让尚书仆射到仲举、五兵尚书孔奂共同决断。孔奂是孔琇之的曾孙。文帝病情加重后,孔奂、到仲举和司空、尚书令、扬州刺史安成王陈顼,吏部尚书袁枢,中书舍人刘师知入宫侍奉医药。袁枢是袁君正的儿子。太子陈伯宗性情软弱,文帝担心他不能守住皇位,对陈顼说:“我想效仿太伯(主动让位给弟弟)的做法。”陈顼跪地叩拜、流泪哭泣,坚决推辞。文帝又对到仲举、孔奂等人说:“如今三方鼎足对峙,天下事务繁重,应当立年长的君主。我想就近效仿晋成帝(传位给弟弟),远承殷商的法度(兄终弟及),你们要领会我的意思。”孔奂流着泪回答说:“陛下只是龙体欠安,很快就能痊愈。皇太子正值盛年,圣德日益提升。安成王是陛下的亲弟弟,尊贵的身份足以担当周公旦那样的辅政之责。如果陛下有废立太子的想法,臣等愚钝,实在不敢遵奉诏令。”文帝说:“古代那种正直的遗风,又在你身上看到了。”于是任命孔奂为太子詹事。
臣司马光说:臣子侍奉君主,应当顺势促成君主的美德,匡正补救君主的过失。孔奂在南陈身居心腹重任,决断礼义方面的大计,如果认为陈世祖的话并非真心,就应当像窦婴那样当面辩驳,像袁盎那样在朝堂上力争,防微杜渐,杜绝他人觊觎皇位的心思;如果认为世祖是真心实意,就应当请求明确下达诏书,向朝廷内外宣告,让世祖拥有宋宣公(传位弟弟)那样的美名,让高宗(陈顼)不留下楚灵王(篡夺王位)那样的恶名。否则,若认为太子是嫡传继承人、地位不可动摇,想要辅佐保护他、让他安稳,就应当竭尽忠心和气节,以死相护,像晋国的荀息、赵国的肥义那样。为何君主在世时,就揣测他的心思去迎合;君主去世后,权臣篡夺国家却不能挽救,继位君主失去皇位也不能殉节!这是最奸邪谄媚的行为,而世祖却称他为有古代遗风的直臣,将年幼的太子托付给他,岂不是很荒谬吗!
癸酉日,陈文帝驾崩。
陈文帝出身于艰难困苦之中,知晓百姓的疾苦。他生性明察秋毫、生活节俭,每天夜里都要取宫外的奏章批阅,前后传递的人接连不断。他还下令,在殿中传递更签的人,必须把签扔到台阶的石头上,让它发出清脆的声响,说:“我即便睡着了,也要被这声音惊醒。”
太子陈伯宗即位,大赦天下。
五月己卯日,尊奉皇太后为太皇太后,皇后为皇太后。
乙酉日,北齐任命兼尚书左仆射武兴王高普为尚书令。
吐谷浑的龙涸王莫昌率领部落归附北周,北周将其辖地设置为扶州。
庚寅日,南陈任命安成王陈顼为骠骑大将军、司徒、录尚书事、都督中外诸军事。丁酉日,任命中军大将军、开府仪同三司徐度为司空,吏部尚书袁枢为左仆射,吴兴太守沈钦为右仆射,御史中丞徐陵为吏部尚书。
徐陵鉴于梁朝末年以来,官员选拔任命多有泛滥,于是写了一份文书公示众人,说:“梁元帝遭遇侯景之乱后的饥荒,王太尉(王僧辩)接手荆州败亡后的残局,导致官制混乱到了极点。永安年间,我朝刚建立时,白银难得,而授官的黄纸文书容易置办,于是暂且用官阶来代替钱财布帛赏赐。致使员外常侍这类官员,路上随处可见;咨议参军之类的职务,集市上多不胜数,难道朝廷的典章制度本就该如此!如今士大夫的衣冠礼制、国家的礼乐教化,日益兴盛,怎能还抱着过去的想法,不合情理地谋求官职!”众人都对他的话表示信服。
己亥日,北齐立太上皇的儿子高弘为齐安王,高仁固为北平王,高仁英为高平王,高仁光为淮南王。
六月,北齐派遣兼散骑常侍韦道儒前来南陈访问。
丙寅日,南陈将文皇帝安葬在永宁陵,庙号世祖。
秋季,七月戊寅日,北周修筑武功等城池来安置军士。
丁酉日,南陈立王妃王氏为皇后。
八月,北齐太上皇前往晋阳。
北周信州的蛮族首领冉令贤、向五子王等人占据巴峡反叛,攻陷白帝城,党羽勾结的范围达二千多里。北周派遣开府仪同三司元契、赵刚等人先后前去讨伐,始终未能取胜。九月,北周朝廷下诏,命开府仪同三司陆腾督率开府仪同三司王亮、司马裔前往征讨。
陆腾在汤口驻军,冉令贤在长江以南占据险要地势,修建了十座城池,还远交涔阳蛮族作为声援,自己率领精锐士兵固守水逻城。陆腾召集众将询问计策,众将都想先攻取水逻城,再攻打江南的城池。陆腾说:“冉令贤对内依仗水逻城固若金汤的防御,对外依托涔阳蛮族唇齿相依的支援,物资粮草充足,器械精良崭新。我们孤军深入,攻打他严密的营垒,倘若一战不胜,反而会助长他的气焰。不如在汤口驻军,先攻取江南的城池,剪除他的羽翼,然后再进军水逻城,这才是制胜的策略。”于是派王亮率领部众渡过长江,十天之内,攻克了八座城池,俘获和收降的敌军各有上千人。接着又暗中招募骁勇之士,分几路进攻水逻城。蛮族首领冉伯犁、冉安西素来与冉令贤有仇,陆腾对他们加以劝说引诱,并用金银布帛贿赂,让他们担任向导。水逻城旁边有座石胜城,冉令贤派他兄长的儿子冉龙真据守。陆腾秘密诱降冉龙真,冉龙真于是献城投降。水逻城的守军随之溃散,北周军斩杀一万多人,俘获一万多口人。冉令贤逃走,被追兵擒获斩杀。陆腾将敌军尸骨堆积在水逻城旁,筑成京观(显示战功的高丘),此后蛮族部落望见京观,就会大哭,不敢再反叛。
向五子王占据石黑城,派他的儿子向宝胜据守双城。水逻城平定后,陆腾屡次派人劝降,他们仍拒不投降。陆腾率军进攻,将父子二人全部擒获,斩杀了所有向氏部落的酋长,俘获一万多户人家。
信州原来的治所在白帝城,陆腾将其迁到八陈滩北面,任命司马裔为信州刺史。
北周小吏部陇西人辛昂,奉命出使梁州、益州,同时为陆腾督运军粮。当时临、信、楚、合等州的百姓多聚众作乱,辛昂向他们讲明利害祸福,前来归附的人络绎不绝。于是他让老弱之人运送军粮,青壮年男子参与作战,众人都乐于为他所用。辛昂完成使命返回时,恰逢巴州万荣郡百姓反叛,围攻郡城,阻断了山路。辛昂对部下说:“叛贼凶顽狡诈、气焰嚣张,如果等待上报朝廷,这座孤城必定陷落。只要对百姓有利,我们可以自行决断行事。”于是在通、开二州招募士兵,得到三千人。率军日夜兼程,出其不意地直扑叛贼营垒。叛贼以为北周大军赶到,望风溃散,整个郡得以保全。北周朝廷嘉奖他,任命他为渠州刺史。冬季,十月,北齐任命侯莫陈相为太傅,任城王高湝为太保,娄睿为大司马,冯翊王高润为太尉,开府仪同三司韩祖念为司徒。
庚申日,南陈皇帝祭拜太庙。
十一月乙亥日,北周派遣使者前来南陈吊唁陈文帝。
丙戌日,北周君主巡视武功等新建城池;十二月庚申日,返回长安。
北齐河间王高孝琬怨恨掌权的大臣,扎了草人用箭射它。和士开、祖珽向太上皇进谗言说:“高孝琬是用草人比拟陛下您啊。此外,之前突厥军队到并州时,高孝琬脱下头盔扔在地上,说:‘我难道是老太婆,需要戴这种东西!’这话是针对您的。还有,北魏末年有民谣说:‘河南种谷河北生,白杨树端金鸡鸣。’河南、河北,指的就是河间(高孝琬的封地),这说明高孝琬想要竖起金鸡(古代大赦时的仪仗)、实行大赦,图谋不轨啊。”太上皇对此颇为怀疑。
恰逢高孝琬得到一颗佛牙,放在宅第里,夜里会发光。太上皇听说后,派人去搜查,搜到了几百根填满仓库的槊幡(兵器和旗帜)。太上皇认为这是谋反的器具,将高孝琬收押审讯。高孝琬的姬妾中有个陈氏,不受宠爱,诬告高孝琬说:“高孝琬常常画陛下的像对着哭泣。”其实那是世宗(高澄)的画像。太上皇大怒,派武卫赫连辅玄将高孝琬倒过来鞭打。高孝琬呼喊“叔叔”,太上皇说:“你怎敢叫我叔叔!”高孝琬说:“臣是神武皇帝的嫡孙,文襄皇帝的嫡子,魏孝静皇帝的外甥,为何不能叫你叔叔!”太上皇更加愤怒,打断了他的两条小腿,高孝琬当场死去。安德王高延宗为他痛哭,眼泪都哭红了。又扎了个草人,鞭打它并质问:“你为何杀我兄长!”奴仆将此事告发,太上皇把高延宗按在地上,用马鞭抽打了二百下,高延宗差点丧命。
这一年,北齐赏赐侍中、中书监元文遥改姓高氏,不久后,升任他为尚书左仆射。
北魏末年以来,县令大多任用身份低微的仆役,因此士大夫都以担任县令为耻。元文遥认为县令是治理百姓的根本,于是请求改革选拔制度,秘密挑选贵族子弟,下发敕令任用他们;又担心他们会推辞上诉,便将他们全部召集到神武门,让赵郡王高睿宣读圣旨、点名,好言安抚后派遣他们赴任。北齐的读书人担任县令,就是从这时开始的。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:盛唐探案录 独占悖论(1V3) 战损生存指南 希望之线 偏离航道(1v1h兄妹骨科bg) 狼窝(nph,强制,性虐,bg) 偏离航道 皇帝聊天群 疾风回旋曲 一嫁三夫,他们还是死对头! 男频文女主觉醒后 [犬夜叉] 情迷意乱 宿敌就是妻子 开在高中门口的小饭馆 为了治疗丈夫的勃起障碍,只好和儿子上床的教师美母 11字谜案 我能看见东西价值,成了富贵花! 歡迎來到天堂島 沉默的巡游 惊!白天给我看病的医生晚上居然这样做...