520小说网

520小说网>永别了武器/战地春梦 > 第62章(第1页)

第62章(第1页)

有时我们下山走到蒙特勒去。本来有一条下山的小径,可是太陡峭,所以通常我们还是走山道,由山道往下走到田野间那条坚硬的宽路上,接着又往下在葡萄园的石墙间走,再往下便在村子的房屋间走了。那儿一共有三个村子:瑟涅,封达尼凡,还有一个我忘了。再往前走,我们经过一座古老的方形石头城堡,它在山坡边一个崖架上,山坡上有一层层的葡萄园,每棵葡萄都绑在一根杆子上,以免它倒塌下来,葡萄树早已干枯,呈褐色,泥土在等着落雪,底下的湖面平平的,色灰如钢。下山的路在城堡下成为一段很长的坡路,向右拐弯,路改用圆石子铺了,险峻地转入蒙特勒。

我们在蒙特勒一个人也不认识。我们沿湖溜溜,看看天鹅,还有许多鸥和燕鸥,有人走近来便成群飞走,一边俯视着水面,一边尖声啼叫。湖中有一群群■,又小又黑,在湖上游水时,后面留下一道道水痕。我们在城里的大街上走走,望望橱窗。城里有好些大旅馆,现在都关门了,不过大部分的店铺都还开着,人们也喜欢见到我们。那里有家很好的理发店,凯瑟琳总是在那儿做头发。开这店的是个女人,人很愉快,我们在蒙特勒只认得这个人。凯瑟琳理发的时候,我就到一家啤酒店去喝喝慕尼黑黑啤酒,看看报。我看意大利的《晚邮报》和从巴黎转来的英美报纸。报上所有的广告都用黑墨水涂掉了,据说是预防奸细和敌军私通消息。报纸读起来不愉快。处处地方的情况糟透了。我靠坐在一个角落里,对着一大杯黑啤酒和一包已打开的光面纸包的椒盐卷饼,一边吃带咸味的卷饼来下啤酒,一边看报上悲惨的战事新闻。我本以为凯瑟琳会来的,但结果没有来,只好把报纸放回架子上,付了啤酒账,上街去找她。那天天冷,天气又暗,一片寒冬景象,连房屋的石头看起来也是寒冷的。凯瑟琳还在理发店里。那女人正在给她烫头发。我坐在小间里旁观。看着真叫人兴奋。凯瑟琳对我笑笑,还和我谈话,我因为人很兴奋,话音有点口齿不清。卷发的铁钳发出悦耳的嗒嗒声,我可以从三面镜子里看到凯瑟琳,而我那小间又温暖又舒服。接着理发师把凯瑟琳的头发向上梳好,凯瑟琳照照镜子,修改了一下,在有些地方抽掉发针,有些地方插上发针;然后站起身来。&ldo;对不起,累你等得这么久。&rdo;

&ldo;先生很感兴趣。不是吗,先生?&rdo;女人笑着问。

&ldo;是的,&rdo;我回答。

我们出门走上街头。街上又寒冷又冷落,又刮起了风。&ldo;哦,亲爱的,我太爱你了,&rdo;我说。

&ldo;我们不是过着快活的日子吗?&rdo;凯瑟琳说。&ldo;喂,我们找个地方去喝啤酒,不要喝茶。这对小凯瑟琳很有好处。能叫她长得细小。&rdo;

&ldo;小凯瑟琳,&rdo;我说。&ldo;那个小浪荡鬼。&rdo;

&ldo;她一直很乖,&rdo;凯瑟琳说。&ldo;她简直没给你什么麻烦。医生说啤酒对我有益,同时能叫她长得细小。&rdo;&ldo;你这么叫她长得细小,倘若是个男孩的话,将来也许可以当骑师。&rdo;&ldo;我们果真要把这孩子生下来的话,总得结婚吧,&rdo;凯瑟琳说。我们坐在啤酒店角落里的桌子边。外边天在黑下来。其实时间还早,只是天本来阴暗,暮色又降临得早。

&ldo;我们现在就结婚去,&rdo;我说。

&ldo;不,&rdo;凯瑟琳说。&ldo;现在太窘了。我这样子太明显了。我这样子站在谁面前结婚都太难堪了。&rdo;

&ldo;我倒希望我们已经结了婚。&rdo;

&ldo;结了婚也许是好一点吧。但是我们什么时候可以结婚呢,亲爱的?&rdo;

&ldo;我不知道。&rdo;

&ldo;我只知道一件事。在这像奶奶太太般的大腹便便的情况下,我不结婚。&rdo;

&ldo;你哪里像个奶奶太太。&rdo;

&ldo;哦,我像得很,亲爱的。理发师问我这是不是我的头胎。我撒谎说不是,我说我们已经有了两个男孩和两个女孩。&rdo;

&ldo;我们什么时候结婚呢?&rdo;

&ldo;等我身体瘦下来,随时都行。我们来个好好的婚礼,叫人人称赞你我是一对多么漂亮的少年夫妻。&rdo;

&ldo;你不忧愁吗?&rdo;

&ldo;亲爱的,我为什么要忧愁?我只有一次不好过,那是在米兰,我觉得自己像是个妓女,不过那难受也只有七八分钟,还都是因为旅馆房间内的陈设的关系。难道我不是你的好妻子吗?&rdo;

&ldo;你是个可爱的妻子。&rdo;

&ldo;那就不要太拘泥形式了,亲爱的。我一瘦下来就和你结婚。&rdo;&ldo;好的。&rdo;

&ldo;你想我应该再喝一杯啤酒吗?医生说我的臀部太窄,所以最好叫我们的小凯瑟琳长得细小。&rdo;

&ldo;他还说什么啊?&rdo;我担心起来。

&ldo;没什么。我的血压很奇妙,亲爱的。他非常称赞我的血压。&rdo;&ldo;关于你的臀部太窄,他说了什么?&rdo;

&ldo;没什么。什么都没说。他说我不可以滑雪。&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:全世界我最爱你  梦落芳华  宝贝,宝贝  碎句与短章  (网王同人)万有引力  妞妞:一个父亲的札记  风中的纸屑(短篇集)  (红楼同人)贾赦有了红包群  这年头表哥也能有假  另一种存在  尼采在世纪的转折点上  各自的朝圣路  爱情不风流(短篇集)  为了遇见你-沙海篇  把心安顿好  (甄嬛同人)甄嬛同人之明妃传  岁月与性情(短篇集)  凤楼初雪  灵魂只能独行  (网王同人)网王之白石要不咱俩结婚吧  

已完结热门小说推荐

最新标签