&ldo;埃蒂?醒醒!&rdo;罗兰在埃蒂&iddot;迪恩脸前打了个响指。
&ldo;对不起,&rdo;他说,&ldo;至于塔尔……不,我不太喜欢他。天哪,把他的书那么弄过来!用他糟糕的第一版书作为拯救他妈的宇宙的条件!&rdo;
&ldo;他可不知道那么多……除非他在梦里想过。你知道他们到那里发现他跑掉时,会烧了他的店铺。几乎毫无疑问。把汽油泼到门上烧了它。把窗户打烂扔进一个手榴弹,管它是买来的还是自己做的。你可别告诉我你没那么想过?&rdo;
当然想过。&ldo;嗯,也许是吧。&rdo;
轮到罗兰发出嘲笑的咕哝声了。&ldo;你的是里面可没多少也许。那么一来他保护了自己最好的书籍。这会儿,在门口洞穴,我们得把神父的宝贝藏起来。虽然我觉得它现在应该算作我们的宝贝。&rdo;
&ldo;我觉得他的敢为并不是真勇气,&rdo;埃蒂说,&ldo;那更像是贪婪。&rdo;
&ldo;不是所有人都要用刀剑、手枪或者轮船英勇斗争的,&rdo;罗兰说,&ldo;但所有人都为卡效劳。&rdo;
&ldo;真的吗?血王呢?或者卡拉汉讲过的低等人和女人呢?&rdo;
罗兰没有回答。
埃蒂说:&ldo;他也许干得不错。我是说塔尔,不是那只猫。&rdo;
&ldo;真逗。&rdo;罗兰冷冷地说。他在裤子的臀部擦了根火柴,用手遮住火焰把烟点着。
&ldo;谢谢,罗兰。你的幽默感见长。是不是想问我觉得塔尔和深纽是否会不声不响地离开纽约城?&rdo;
&ldo;你觉得呢?&rdo;
&ldo;不,我觉得他们会留下线索。我们可以追踪线索,但是我希望巴拉扎的人不能。我担心的是杰克&iddot;安多利尼。他是个可恶的聪明家伙。至于巴拉扎,他和桑布拉公司签了合同。&rdo;
&ldo;已经拿了大王的好处。&rdo;
&ldo;嗯,我猜在那笔交易中是的。&rdo;埃蒂说。他以为说的是血王。&ldo;巴拉扎明白一旦签下合同,你就要干成,或者有什么他妈的可以不干的可信理由。失败了就会臭名远扬。会有传闻说谁谁谁如何手软,吓得屁滚尿流。他们还剩下三周时间,要找到塔尔逼他把空地卖给桑布拉。他们会行动的。巴拉扎不是联邦调查局成员,但是他的路子很多,而且……罗兰,塔尔最让人担心的是,他不把这一切当真格的。好像他已经把自己当成自己一本故事书里的人物。他认为事情一定会解决,因为作家签有合同。&rdo;
&ldo;你觉得他会掉以轻心。&rdo;
埃蒂大笑一声。&ldo;噢,我知道他会掉以轻心。问题是巴拉扎能否因此得手。&rdo;
&ldo;我们必须得监视塔尔先生,出于安全原因提醒他。你是那么想的,对吗?&rdo;
&ldo;鬼灵精!&rdo;埃蒂说,沉默片刻后,两个人都大笑起来。一阵大笑过后,埃蒂说:&ldo;我觉得我们应该让卡拉汉去,如果他愿意的话。你也许觉得我疯了,可是‐‐&rdo;
&ldo;一点也不,&rdo;罗兰说。&ldo;他是我们的一员……或者可以是。我从开始就感觉到了。我今天就跟他谈。明天我带他来这里,看他穿过这道门‐‐&rdo;
&ldo;我来吧,&rdo;埃蒂说,&ldo;一次已经够你受了。至少歇一阵子。&rdo;
罗兰仔细打量他,然后把烟头掐灭。&ldo;你为什么那么说,埃蒂?&rdo;
&ldo;你上面这里的头发都变白了。&rdo;埃蒂拍着自己的头顶。&ldo;还有,你走起路来有点僵硬。现在好些了,不过我猜你那关节炎的老毛病又发作了。承认吧。&rdo;
&ldo;好吧,我承认,&rdo;罗兰说。如果埃蒂以为只是老关节炎而已,那还不算太糟。
&ldo;其实,我可以今晚把他带来,这么长时间足以得到邮编了,&rdo;埃蒂说,&ldo;那边又是白天了,我打赌。&rdo;
&ldo;我们都不要在晚上走这条路。只要可以就不要。&rdo;
埃蒂看看下面陡峭的斜坡,一直到掉下来的大石头突出的地方,他们要拉着绳索走十五英尺。&ldo;明白。&rdo;
罗兰要站起来。埃蒂伸出手抓住他的胳膊。&ldo;再待两三分钟,罗兰。行吗。&rdo;
罗兰又坐了下来,盯着他。
埃蒂深吸了一口气呼出来。&ldo;本&iddot;斯莱特曼不干净,&rdo;他说。&ldo;他是告密者。我几乎可以肯定。&rdo;
&ldo;是,我知道。&rdo;
埃蒂看着他,瞪大眼睛。&ldo;你知道?你怎么可能‐‐&rdo;
&ldo;那么就说我怀疑吧。&rdo;
&ldo;怎么会?&rdo;
&ldo;他的眼镜,&rdo;罗兰说,&ldo;老本&iddot;斯莱特曼是卡拉&iddot;布林&iddot;斯特吉斯惟一一个戴眼镜的人。走吧,埃蒂,天亮了。我们可以边走边谈。&rdo;
17
但是,刚开始的时候,他们没法边走边谈,因为小道极其陡峭和狭窄。不过后来,他们到了一个平顶的山丘底部时,路开始变得宽阔平坦。又可以谈话了,埃蒂告诉罗兰那本书的情况,《道根》或者《霍根》,还有作者奇怪的有争议的名字。他讲述了版权页的古怪之处(不完全肯定罗兰听明白了),并说这让他想知道是否那个儿子也有嫌疑。好像有点疯狂,可是‐‐
&ldo;我觉得如果本尼&iddot;斯莱特曼在帮自己的父亲打探我们的情况,&rdo;罗兰说,&ldo;杰克会发现的。&rdo;
&ldo;你确信他没发现?&rdo;埃蒂问。
这让罗兰沉默了一会儿,然后他摇摇头。&ldo;杰克怀疑那个父亲。&rdo;
&ldo;他告诉你了?&rdo;
&ldo;他根本不用。&rdo;
他们差不多到了马匹跟前,马匹警惕地仰起头,好像看到他们很高兴。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:摆烂太狠,我被宗门当反面教材了 绿胶囊之谜 病栋的死线+悠远的杀意+死神的脚步(名侦探柯南系列) 宝剑八 黑暗塔系列07黑暗之塔 三点钟 七钟面之谜+杀人不难 极乐小尸妹 冥妃大人万万岁 罗马帽子之谜 至尊御灵师 高门贵妻 主母不当家 一树梨花压海棠之女儿国 女巫角 当骄傲仍然重要时 修仙界生存手札 黑暗塔系列06苏珊娜之歌 我嫁给了一个死人 天赐神探之推理天才