某个大胆狂徒敢明目张胆地用箭射自己,
给自己带来悲惨的命运和浓黑的死亡?
奥德修斯毫不迟疑一拉弓弦,
利箭笔直地射入了安提诺奥斯的咽喉,
他一声未吭,脑袋歪向一边,登时毙命,
酒杯从手中滑落,鼻孔中流出汨汨的黑血,
他的脚无意识地一蹬,
蹬翻了餐食,桌上的食品如面包、烤肉,
全都滚落在地上,沾满了血污和泥尘。
见到突如其来的灾祸,求婚者大惊失色,
乱成一团。他们跳了起来,到院了里去寻找武器,
可是只看到光秃秃的墙壁,
既没有长枪,也有没有坚实的盾牌。
他们满腔愤怒,破口大骂道:
&ldo;可恶的外乡人!你竟然在比赛时暗箭伤人,
以后你不会再参加任何比赛了!你必死无疑!
刚才被你射死的是伊塔卡的贵埃青年中
最为杰出的一个!愿凶猛的秃鹰将你吃掉!&rdo;
求婚者纷纷指责奥德修斯。哪里想到,
这只是屠杀的开始,还以为奥德修斯
是在无意之中将安提诺奥斯射死。
卓越的奥德修斯愤怒地说道:
&ldo;你们这群可耻的家伙,以为我不能
从遥远的特洛亚回来,大肆挥霍我的财产,
勾搭我宫中的女仆。我还活在人间,
就到我家向我妻子求婚并死扰蛮缠,
不怕触怒天神,也不怕后人耻笑!
现在,我奥德修斯回来了!
决心让你们一个个都下冥府!&rdo;
听罢,那些求婚者陷入了巨大的恐惧,
个个东张西望,看哪个地方可以藏身。
只有欧律马科斯敢开口说话:
&ldo;如果你真是奥德修斯,确实我们犯下了极大的罪行,
在你的家中蛮横无礼,胡作非为,
可是罪魁祸首就是安提诺奥斯,
刚才已被你一箭射死!是他怂恿我们这样做,
因为他有险恶的野心,想当地域广大的伊塔卡的王,
同时设下埋伏,要将你的儿子杀死。
好在至高无上的宙斯没有让他得逞。
他不象其他人专为求婚而来,他实在该死!
但我们这些人有罪但不至于死去。
请宽恕我们!我们会献上自己的赔偿,
用地产的收入来偿还在你家中的吃喝,
每个人可以拿出二十头壮牛,还有青铜和黄金,
只要你平息你的怒火,将我们放过,
而现在,我们不敢责怪你如此愤怒。&rdo;
听罢,足智多谋的奥德修斯恶狠狠地盯着他,说道:
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:崛起在黑土地 神的九十亿个名字 如果三国 暗黑无双之三国 第三星域 晋朝那些事儿 破月疑云 无限之恶魔轮回小队 战乱的星系 终极英雄 战友——沉默的黑鹰 危机时刻的大国领袖 世界上下五千年 基因传说 我在朝鲜的三天三夜 萌萌的世界 匈奴帝国传奇 青铜时代的蜗角战争 狼的目光 雪亮军刀