因为是我第一个帮助了你。&rdo;
听罢,足智多谋的奥德修斯答道:
&ldo;高贵的西卡娅,阿尔基诺奥斯的公主。
我一直祈祷天后赫拉的夫君,至高无上的宙斯,
赐我幸福让我得返家园。如果我的愿望实现。
我就会在我的家中永远地敬奉你,如同敬奉天神,
可爱的姑娘,因为是你拯救了我的生命!&rdo;
说罢,他加入宴席,坐在了国王的身边。
这时,每个人面前都有等份的食物和美妙的甜酒。
传令官将著名的歌手领进大厅,
才思敏捷的得摩多科斯就坐在人们中间,
背靠着高高的房柱。这时,奥德修斯,
用刀割下一块肥美的里脊肉。
把传令官叫了过来,对他说道:
&ldo;接住这块肥美的肉,传令官,
请替我送给著名的得摩多科斯。
尽管我心中忧伤,还是捎去我的祝福。
所有生活在人间的仆人,都应该尊重歌手。
是怜爱他们的文艺女神们
教会了他们如何声情并茂地吟唱。&rdo;
传令官听从他的吩咐,将鲜肉送给
著名的歌手得摩多科斯,后者心中欣喜。
然后,客人们开始享用面前的美味,
在大家酒足饭饱之后,足智多谋的
奥德修斯对歌手说道:
&ldo;在所有的凡人中,我最尊敬的就是你,
得摩洛科斯,我相信不是文艺女神们
就是远射神教会了你怎样吟唱。
你详细真实地唱出了阿开奥斯人的命远。
他们的作为和经历的巨大灾难。
你大概亲身经历过,否则就是听亲身经历过的人讲过。
下面,请你唱唱木马计的故事吧。
这匹木马,是雅典娜指点埃佩奥斯制成,
足智多谋的奥德修斯将它送进伊利昂成,
里面埋伏着摧毁伊利昂的英雄们。
如果你也能真实而详细地唱给我们听,
那么我要向所有的凡人宣布。
你吟唱如此美妙,是天神的巨大恩赐!&rdo;
听罢,在女神的鼓动下,著名的歌手
从阿尔戈斯人焚烧了海边自己的营帐,
登上坚固的回归的海船开始。
而此时,神样的奥德修斯和其他英雄
却藏在巨大的木马之中,被胜利的特洛亚人
拖进了伊利昂城。关于这匹木马,
特洛亚人争吵不休,大概有三种意见:
一是用锋利的铜剑,无情的劈裂木马;
一是将木马推下悬崖,跌得粉身碎骨;
一是让它呆在广场上,作为取悦天神的祭礼。
最后,第三种意见得到赞同。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:雪亮军刀 神的九十亿个名字 危机时刻的大国领袖 崛起在黑土地 战乱的星系 如果三国 狼的目光 终极英雄 世界上下五千年 我在朝鲜的三天三夜 暗黑无双之三国 萌萌的世界 匈奴帝国传奇 战友——沉默的黑鹰 破月疑云 无限之恶魔轮回小队 第三星域 基因传说 晋朝那些事儿 青铜时代的蜗角战争