扑向阵地的前沿,守在老人身边。
他用长着翅膀的语言对老人说道:
&ldo;尊敬的老人,那些年轻的战士已
使你精疲力尽,你的力量正在消弱,
无情的岁月压弯了你的腰背,
而且你的车手蠢笨无用,你的战马步伐艰缓。
来!登上我的马车,让你看看什么是特罗斯骏马,
它们在自己熟悉的平原上,或东或西,行动自如。
它们是我从勇猛的大将埃涅阿斯那里夺得。
让你的随从照看你的战马吧,你和我在一起,
一起冲向驯马的特洛亚人军阵,
让赫克尔托也知道我的枪矛同样震天动地。&rdo;
来自革瑞尼亚的涅斯托尔听从了他的话,
留下两个随从,强壮的斯特涅洛斯和
刚烈的欧律墨冬照看战马。
涅斯托尔和狄奥墨得斯上了后者的战车,
涅斯托尔拉起闪亮的缰绳,扬鞭策马,
飞快地逼近了赫克托尔。
在赫克托尔扑来之际,提丢斯之子扔出长枪,
没有击中,却击中了车手,特拜奥斯之子
埃尼奥佩斯乳头边的胸脯之上。
立刻,他倒出了战车,他的快马惊得前腿腾立,
倒在大地上,他的精神和力量片片破散。
见此情景,赫克托尔感到一阵绞痛,
可是尽管他很悲伤,
却只能任朋友的尸首躺在那里。
他的战车不能没有车手,必须寻找另外一个勇敢的伙伴,
不久,他找到了伊菲托斯之子,
英勇的阿尔克普托勒摩斯,
命他赶快登车,交给他闪亮的马缰。
这时,战场上极度混乱,巨大的灾难不可避免,
特洛亚人如同逼入羊圈的绵羊,
被围困在伊利昂城下。
见此险情,父神宙斯迅速掷出炸雷,
正在狄奥墨得斯的马前炸开,光芒刺目,
并引发了可怕的琉火,
使骏马惊恐万分,向后顶着战车退却。
涅斯托尔心中害怕,缠绳从手中脱落,
老人对狄奥墨得斯说道:
&ldo;提丢斯之子,调转车头,赶快撤退,
看来,宙斯决定的胜利已不再属于你,
今天,他把荣誉赐给了对手。
如果他愿意,今后也会赐给我们光荣。
谁也不能违背宙斯的意愿,
尽管他很强壮,却远远不能与宙斯相比。&rdo;
听罢,咆哮战场的狄奥墨得斯答道:
&ldo;是的,老人家,您的话十分正确,
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:终极英雄 战友——沉默的黑鹰 雪亮军刀 第三星域 匈奴帝国传奇 狼的目光 战乱的星系 如果三国 青铜时代的蜗角战争 晋朝那些事儿 基因传说 萌萌的世界 神的九十亿个名字 崛起在黑土地 暗黑无双之三国 世界上下五千年 破月疑云 无限之恶魔轮回小队 危机时刻的大国领袖 我在朝鲜的三天三夜