让他首先表态,我会依从他的意愿。&rdo;
头盔闪亮的伟大的赫克托尔答道:
&ldo;埃阿斯,既然天神赐你力量、体魄和聪明的头脑,
而且是阿开奥斯人中最好的枪手,
今天,就让我们拼到这里,以后继续决斗,
直到天神们做出裁断,
是把荣誉赐给你还是赐给我。
夜幕已降临,我们最好听从夜神的安排。
你会给海边全体的阿开奥斯人,尤其是你的朋友
和伙伴带来无比的欢悦;
我也将回到普里阿摩斯的都城,
使特洛亚人和长裙飘飘的特洛亚妇女欢欣鼓舞,
他们会步入天神的庙宇,感谢天神使我生还。
走上前来,让我们互赠光荣的礼物,
特洛亚人和阿开奥斯人就会这样说:
&lso;他们相逢在吞食灵魂的仇杀中,
却又握手言欢,在友谊中分手。&rso;&rdo;
说着,他赠给对方一柄嵌银钉的战剑,
连同剑鞘和精工制作的佩带。
埃阿斯则回赠了一条深红色的腰带。
然后,两人告别,一个回到阿开奥斯阵中,
一个回到特洛亚人中间,他们看到
赫克托尔脱离搏杀,安然无羔,
内心十分欢喜。
赫克托尔在人们的簇拥下返回城里。
胫甲坚固的阿开奥斯人引着埃阿斯,
去会见人民的国王阿伽门农。
来到了阿伽门农的营帐里,
人民的国王阿伽门农向克罗诺斯之子
献祭了一头五岁的公牛。
他们把牛皮剥去,切下嫩肉,
又动作熟练地切成小块,叉在叉上仔细烧烤,
然后从叉上取下熟肉,准备食用。
准备好一切后,盛宴排开,
每个人都吃到满意的一份。
阿特柔斯之子,权力广泛的阿伽门农,
把最好的大块的里脊肉献给埃阿斯,以示褒奖。
在他们满足了吃喝的欲望之后,
年迈的涅斯托尔首先提出忠告,
他的忠告总是用得恰到好处。
怀着善意,他对大家说道:
&ldo;阿特柔斯之子,各位阿开奥斯首领,
众多的阿开奥斯人已战死沙场,
凶恶的战神把他们的黑血洒遍在
斯卡曼德罗斯河里,把他们的灵魂
打入哈得斯的冥府。
明天一早,你应命令阿开奥斯人停止作战,
大家一起用公牛和骡子所拉的大车,
运回众多的尸首,把他们火化在海船边。
以后,当我们返回故乡之际,
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:狼的目光 青铜时代的蜗角战争 暗黑无双之三国 晋朝那些事儿 无限之恶魔轮回小队 神的九十亿个名字 第三星域 匈奴帝国传奇 如果三国 雪亮军刀 破月疑云 基因传说 世界上下五千年 崛起在黑土地 萌萌的世界 我在朝鲜的三天三夜 战友——沉默的黑鹰 危机时刻的大国领袖 战乱的星系 终极英雄