慢慢来,不能一口吃个大胖子。
老梁错愕,“俄语英语都懂?”
宋今越点头,“是的。”
老梁愈发怀疑眼前这小同志在吹大牛。
他叹了一口气道,“同志,我们对翻译还是有一点要求的,我得先看看你的水平能不能达到我们对翻译同志的一个要求。”
宋今越道,“可以,没问题。”
老梁问,“那同志你是要翻译俄文还是英文?”
宋今越:“都来吧,到时候你看看我哪一个水平高,我就接哪个。”
“好。”
老梁应声,转头就拿了两本书回来,直接往宋今越面前一放。
宋今越扫了一眼,一本是列宁,一本是戏剧。
别告诉她,上来翻译两本书?
老梁注意到宋今越反应,出声解释,“同志你别误会,不是让你翻译一本书,是这一页。”
老梁翻开书的第一页,指着第一页道,“这本书也是翻译这一页就行了。”
另外一本也是一样的。
宋今越点了点头。
老梁转过身子去给宋今越拿了笔跟本子过来,“这个是纸笔。”
宋今越抬手接过本子跟笔。
老梁拿起列宁跟那本歌剧,往旁边走去,“你跟我到旁边这儿来,这儿来翻译。”
宋今越拿着本子跟笔跟上,“好的。”
老梁把两本书往桌上一放。
宋今越拉过旁边凳子坐了下来,伏案开写。
老梁怕自己站在宋今越旁边,给宋今越带来无形压力,转身回到了自己坐的老板位置上,等着宋今越翻译完,他再过去看。
哪知,他刚坐下去。
书店的门再一次被推开,紧随着熟悉的声音传得过来,“老梁,登报后有没有效果?有没有人过来接翻译的活?现在很多资料都是积压的,找不到人翻啊?”
老梁抬眼看去,见进来的人算是他的上级领导老杨。
见老杨进来,他连忙起了身。
老杨进书店后,直奔老梁去,眼角余光突然扫到书桌跟前的宋今越。
“咦?”他脚步一顿,目光落在宋今越身上,眼里有明显的疑惑之色,“这是……”
老梁生怕领导影响到了宋今越的发挥,他赶忙快步过去,压低声音,“老杨,借一步说话。”
老杨一头雾水,“??”
老梁伸出手轻轻拽住老杨衣服,把人往旁边带,“走走走到旁边说。”
老杨点了点头,跟着老梁走到了旁边角落。
不等老梁开口,老杨直接问,“那位同志?”
老梁道,“就是你要找的人。”
老杨先是一愣,随后反应过来,双眼一亮,欣喜道,“翻译??”
老梁见老杨激动模样,立马泼了一盆冷水上去,“你先别激动,登报之后这段时间是有人来问,水平差得很,前言不搭后语,牛头不对马嘴,还有很多说自个是老师,结果那水平…”
老杨听着听着,眼里的激动之色渐渐褪去,神色变得复杂起来。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:拯救反派后神女她跑路了 我在星网写小说+番外 (综漫同人)回到迹部年少时+番外 认亲?不,本千金是来灭门的 社畜重生小富,男人都是姐的过客+番外 冷王盛宠,一品驭兽妃+番外 我在仙门修魔道 顶流毒舌:娱乐圈怼人就爆红+番外 被迫联姻,太子爷对她着了迷 穿越之明珠贵女 我的青梅怎么可能会是全校公交车 装不熟?才怪!前男友花式追妻+番外 萌宝五岁半:爹地,妈咪马甲掉啦+番外 春也京色 重生嫁给供我读书的傻小子,甜宠 开局我怒休渣男 继承位面书店后我在无限当楷模+番外 风华归来:早安,厉先生+番外 重生后,残王夫君被我娇养了 捡漏五夫郎,首富她扶腰长叹