庄颜迅速切换屏幕,核心代码与结果页面最小化。
“看什么看?”娜塔莉亚侧身挡住视线,半开玩笑半认真地说,“军事机密,概不外泄!”
有人忍不住高声抱怨:“喂!你们这优势都大到锁定胜局了吧?”
“对啊,还怕人看?该不会是虚张声势,模型根本没调完吧?”
引来附和般的低笑,但更多人是沉默。
他们清楚,庄颜不是故弄玄虚。
各队指导老师不得不出面,低声呵斥自家队员集中精力,不要自乱阵脚。
“做好我们自己的模型!他们的成功与否,不改变我们的任务!”
话虽如此,每个人难以平静。
他们知道,无法超越的标杆,已经立在了那里。
庄颜小组迅速进入最后阶段——论文撰写。
无论模型构建得多么完美,若无法在论文中有说服力地呈现,仍是空中楼阁。
当伊万和娜塔莉亚着手撰写自己负责的章节,感到了巨大的压力。
论文要求全英文写作,而他们的学术英语写作能力,显然不足以流畅表达。
语句磕绊,术语不地道,逻辑生硬……两人的脸色越来越差。
此刻,他们才体会到,为什么安德烈老师看他们满是恨铁不成钢意味。
与庄颜怪物般的能力相比,他们是真的拖后腿。
“要是队伍里有个北美留学生就好了……”娜塔莉亚小声嘀咕,又懊恼地摇头,现在已于事无补,只能硬着头皮去写。
距离比赛结束还有十七小时,庄颜停笔,抬头活动脖颈。
她看向两位队友,“你们怎么还没写完引言和基础方法部分?”
两人无地自容。
娜塔莉亚嘴硬道:“我们想写得更严谨些,所以慢了点。庄颜你先休息吧,我们保证不拖后腿!”
庄颜没说话,只是探身过去。
片刻沉默后,她问:“你们,该不会是从俄语草稿翻译过来的吧?”
两人尴尬地点头。
伊万:“难道你不是吗?”
娜塔莉亚:“哦,对,你是从中文转译,会快一点吗?”
庄颜:……
两人有一种不祥预感,凑过去看庄颜屏幕。
然后,惊呆了。
全英文!
行文流畅,术语精准,逻辑层层递进,说是本土学生写的论文他们也相信。
更惊人的是,旁边还附有图表草图,配色协调,信息清晰。
“庄颜,你难道是北美长大的?”伊万语无伦次。
“我们不是上过学术英语写作课吗?”庄颜奇怪地看着他们,“你们上课到底在干什么?”
两人哑口无言。
所谓的写作课不过寥寥数次,对他们而言,能凑出一篇结构完整的论文已属不易,何曾能达到专业水准?
“算了,”庄颜收回目光,“核心模型描述、结果分析、讨论、结论、摘要这些部分我来写。图表绘制和数据可视化交给伊万,参考文献整理和格式校对娜塔莉亚负责。有问题吗?”
“没、没有!”两人忙不迭应下,感觉肩上的重担被移走了大半
距离比赛结束还有十六小时,庄颜再次询问他们进度。
两人:……
又过了半小时,情况依旧。
庄颜不再询问,只是抬起头,深深看了他们一眼。
“算了,还是我来吧。”
两人:……
呜呜呜,对不起,我们又拖后腿了。
但他们向主发誓,他们真的努力了!
何况,他们也不服气,庄颜是模型写得好,但论文不一样,要不断磨。
却见庄颜重新打开主文档,以令人目眩的速度修改、提升。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:耽美文女炮灰拒绝修罗场[娱乐圈] 炮灰女配吃瓜日常 天灾末世:带领家人求生 当寡妇后被金屋藏娇了 靠忽悠第四天灾成为最强女神 矜持不了[先婚后爱] 合租到钓系前女友后 一觉醒来多了个男朋友 替身抱紧白月光大腿后 我,琴酒他妹,打钱 夺娇沈眠枝谢砚之 漂亮小丧尸摆烂等投喂 [综英美]阴暗女高哥谭绝赞生存日常 在虫族当“军雌”的日子 婚吻青梅 木头做的我才不怕火 穿成俊俏猎户的傻媳妇 校规禁接吻但没说不能咬人 反派她总想诱服我 小玫瑰和他的人类上校