之字绝大多数相同。第一百十九回第五页,两个本子完全相同,简直
就是一个版,不可能是别人冒名顶替。
现在我们知道中间另有个乙本,也是萃文书屋印的。三个本子自
甲至乙、至今乙,修改程序分明。今乙本袭用乙本引言,距甲本决不
止三个月。究竟隔了多久?
今乙本与甲本每页起讫之字几乎全部相同,是就着甲排本或校样
改的,根本没有原稿。杨继振藏百廿回抄本当是今乙本出版后,据以
校改抄配,酌采他本,预备付抄,注有“另一行写”、“另抬写”等
语。不过是物主心目中最好的本子,不见得预备付印传世。
“兰墅阅过”批语在第七十八回回末,或者只看过前八十回脂本
原底。第八十回回末残缺,故批在较早的一回末页。还有一个可能,
是这抄本落到别人手里,已经不知道是什么本子,请专家鉴定。批
“兰墅阅过”,自必在今乙本出版后若干年。
封面秦次游题“佛眉尊兄藏”。影印本范宁作跋,云不闻杨继振
有“佛眉”之号,疑杨氏前还有人收藏。道光乙丑年(一八二九),
这本子到了杨氏手里,连纸色较新的誊清各回也都有损坏残缺。抄配
今乙本各回既已都这样破旧,今乙本应当出版很早,不在乾隆末年,
也是嘉庆初年。
“……甲乙两本,从辛亥冬至到壬子花朝,不过两个多月,而改
动文字据说全部百二十回有二万一千五百余字之多,即后四十回较少,
也有五九六七字,这在‘红楼梦’版本上是一个谜。”(俞平伯“谈
新刊‘乾隆抄本百廿回红楼梦稿’”)现在我们至少知道不全是程高
二人改的,也不都在两个月内。
汪原放记胡适先生所藏乙本的本子大小,──米突想系“仙提米
突”误──分订册数,都与原刻乙本不同。但是初版今乙本一定与甲
乙本完全相同,页数也应与乙本相同,比甲本多四页,始能冒充。乙
本几乎失传,想必没有销路,初版即绝版,所以书坊中人秘密加工,
改成今乙本。目的如为牟利,私自多印多销甲本,不是一样的吗?还
省下一笔排工。鉴于当时对此书兴趣之高与普遍,似乎也是一片热心
“整理”红楼梦。
剩下唯一的一个谜,是萃文书屋怎么敢冒名擅改。前文企图证明
今乙本出版距乙本不远,高鹗此后中进士,入内阁,这二十多年内难
道没有发觉这件事?
汪原放、赵冈、王佩璋三人举出的甲本与﹝今﹞乙本不同处,共
有二十七个例子,内中二十一个在前八十回。前八十回大都是乙本改
的,后四十回全都是今乙本改的。今乙本改前八十回,只有两个例子。
照一般抽查测验法,这比例如果相当正确的话,今乙本改的大都在后
四十回。
萃文书屋的护身符,也许就是后四十回特有的障眼法,使人视而
不见,没有印象。高鹗重订红楼梦后,不见得又去重读一部后出的乙
本,更不会细看后四十回。也不会有朋友发现了告诉他。后四十回谁
都有点看不进去,不过看个大概。
高鹗续书唯一的证据,是他作主考那年张船山赠诗:“艳情人自
说红楼”,句下自注:“传奇红楼梦八十回后俱兰墅所补。”在那时
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:嫡女为女配 我的亲亲老婆:豪门隐婚AA制/夜驯纯情小妻:豪门交易AA制 独家宠婚:最强腹黑夫妻+番外 末日求生:暴躁小姐 忽如一梦宫衫薄/有种冷宫叫皇后+番外 危情诱爱:卯上神秘邪皇+番外 清水出芙蓉 史上最强军宠:与权少同枕/豪门步步惊情:第一少夫人+番外 三嫁弃心前妻+番外 残颜公主+番外 黑色家族的秘婚:魅宠7分77秒+番外 偷心债:独宠契约爱人/绝口不提我爱你 开局成炉鼎:妖女休要蹭我修炼! 总裁前夫你滚吧 逆习大老婆 冷情老公:劣妻不好惹/冷情老公:傲妻不好惹+番外 簪花扶鬓长安步+番外 明月度关山+番外 冷血老公新妻不受宠 画地为婚:独爱天价妻/错诱:邪恶狼少悠着点