试镜即将开始,这次试镜的是所有其他配角。
伊恩为主角留出了空间,因为他觉得莱昂纳多会接受并接下这个角色。但随着截止日期的临近,他对自己的决定又有了新的想法。
"...好了,开始吧!"伊恩大声对那个人说。
他是一个英国人,决定出演电影开场的日本人--保安。
他高高瘦瘦,英俊潇洒,不像是个保安。剧组导演小组对他的长相有所怀疑,但他们知道,在体形方面,没有什么是化妆无法调整的。
"彼は错乱しているが、名前を呼んで会いたがっている。见せてあげてください。"
(译注:他神志不清,但他点名要见你,而且......)。
他刚开始说日语,伊恩身边的女人就摇了摇头。她是个日本女人,伊恩雇佣她是为了让她的情景帮助更加完美。
"いや、违う!それは私たちの话し方じゃない!それは私たちの话し方じゃないすみません、それは私たちの话し方ではありません!他の人にしてくれる??"她说得很小声,以免前面的演员听到。
(翻译:不,不!我们不是这样说话的!这不是我们说话的方式!对不起,这不是我们说话的方式!我们能不能试试其他人?)
伊恩点了点头。"谢谢,我们会通知你的。下一位,请"。
虽然伊恩完全听不懂她说的话,但他还是点了点头,心想这肯定不是什么令人愉快的事。
另一个人走了进来。
"我叫千代。我是来参加试镜的。"
很明显,这是一个日本人。
仅从他的英语水平来看,这位日本女士似乎很喜欢这位男士。
"好的,千代子。念你的台词。声音要尽量真实。你知道,要有力度和深度。"
"我会努力的"
"只要你准备好了"
几秒钟后,他开始表演了他站在原地,双手合十他低着头,就像在和坐在他面前的人说话一样
"彼は错乱しているが、名前を呼んで会いたがっている。见せてあげてください。"
(翻译:他神志不清,但他点名要见你,然后......给他看......)
"この男はいい。彼は日本人だし、彼の演技はとても自然だ。"
(译文:这个人不错。他是日本人,演技也很自然,我觉得我们应该跟他走)。
伊恩听了她的话皱起了眉头。"什么?"
"哦,对不起,我忘了连演员都会说日语。我是说他的口音很好,而且可以看出他是日本人。所以,我们应该。"
既然之前的演员可以看出不是日本人,这位女士决定不说任何会打击艺术家积极性的话。
"好的,谢谢你,千代子。我们会通知你的经纪人的。"伊恩对面前的男人说完这句话,转身对坐在旁边的女人说:"再试镜五次,我们就可以走了。"
女人点了点头。
敲门声让所有的人都转向门口。
"什么事?"伊恩大声问是谁。
"伊恩,有位大厨在这里等你。"
"厨师"
伊恩立刻就知道是谁了。传说中的莱昂纳多-迪卡普里奥,他还没有找到自己擅长的东西。
"请让他进来"
几秒钟后,莱昂纳多微笑着走了进来。
"我们能谈谈吗,伊恩?"他一见到伊恩就问。
"当然可以。"
两人并肩走出了房间。
-
几分钟后,莱昂纳多准备把自己的角色当做试镜来做,这样他就可以试试自己是否适合这部电影。
"然后......开始!"伊恩命令道。
"因为我是最熟练的提取者。我知道如何搜索你的思想,找到你的秘密。我知道这些诀窍,我可以把它们教给你的潜意识,这样即使你睡着了,你的警惕性也不会降低。
莱昂纳多身体前倾。注视着伊恩。
科布但如果我要帮你,你必须对我完全敞开心扉。我需要比你的妻子、分析师或任何人都更了解你的想法。(环顾四周)如果这是一个梦,而你有一个装满秘密的保险箱,我需要知道保险箱里有什么。要想成功,你必须让我进去。"
卡!太棒了!"伊恩从椅子上站了起来,因为他觉得太精彩了。"我能用更大的强度得到同样的对话吗?它看着你的声调。请再来一次。"
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:狸不开,桃不走/燃烧吧!姑姑+番外 (HP同人)HP高姿态耍赖 我们都不要放弃治疗 雅仆+番外 [黑洞]温床/狼的温床+番外 风水大师+番外 有机可乘 道为心生 不冻港(婚恋)/三面成婚 控制欲/养精蓄锐+番外 分家吧,七叔! 欲爱弥彰+番外 总裁爹地是个宠妻狂魔 江湖不要脸!+番外 本王从此不回朝+番外 强极则辱+番外 (钢铁侠同人)心病日记+番外 丧尸他后妈(穿越末世肉文)+番外 废物的我成为了创世神 一品软饭王+番外