520小说网

第193章（第1页）

&ldo;一般情况下不是。但是当军舰有沉没的危险，而且舰长处理的举措又在增大而不是在减少这种危险时，舰上总值日军官就禁不住要对这一危险进行观察了。&rdo;

&ldo;奎格舰长曾口吐白沫，或胡言乱语，或讲些荒谬的话，或做出荒唐的手势了吗？&rdo;

&ldo;没有。他好像被吓得瘫痪了。&rdo;

&ldo;瘫痪了，然而仍在发号施令？&rdo;

&ldo;像我刚才讲的，这些命令于事无补，反而把事情弄得更糟。&rdo;

&ldo;说具体一点，中尉。他的命令在哪些方面使事情更糟呢？&rdo;

&ldo;嗯，当军舰剧烈偏荡得突然横转时，他不断地坚持要顺风行驶，而且他拒不压舱。&rdo;

&ldo;拒不？谁要他压舱？&rdo;

&ldo;马里克先生。&rdo;

&ldo;舰长为什么拒绝？&rdo;

&ldo;他说他不想让油舱被海水污染了。&rdo;

&ldo;被解职之后，奎格舰长变得狂暴无比吗？&rdo;

&ldo;没有。&rdo;

&ldo;讲述一下舰长被解除指挥权后的表现。&rdo;

&ldo;嗯，实际上，他以后似乎好了些。我认为他一旦不再承担责任时他就感觉好多了‐‐&rdo;

&ldo;不要发表你的意见，基思先生。不要对法庭讲你怎么认为的，而是请你讲你看到了什么。舰长当时干什么了？&rdo;

&ldo;嗯，他留在驾驶室里。他几次想重新指挥。&rdo;

&ldo;是以有条理的理智的方式，还是以疯狂的咒骂的方式？&rdo;

&ldo;无论在解职之前或之后，舰长从来没有疯狂过，或咒骂过。精神疾病有其他形式。&rdo;

&ldo;那就给我们讲讲其他的一些形式吧，基思先生。&rdo;查利粗哑的声音带着嘲讽。

&ldo;嗯，虽然我对精神病学只懂点儿皮毛，但是我确实知道‐‐嗯，比如说，极端的抑郁和糊涂、脱离现实、不讲道理‐‐以及类似的表现‐‐&rdo;威利觉得自己说话结巴得厉害。&ldo;另外，我从未说过那天早上奎格舰长下达过合理的命令。这些命令只是在英语语言的用法上是合理的。这些命令能够表明他根本不了解现实。&rdo;

&ldo;那就是说，这是你这位专家的见解，是你作为军舰的操控者和精神病医生的看法？很好。可是职业精神病医生已经宣布奎格舰长的精神是完全正常的，这你知道吗？&rdo;

&ldo;知道。&rdo;

&ldo;你认为这些精神病医生也有精神疾病吗，基思中尉？&rdo;

&ldo;遇上台风的时候他们不在&lso;凯恩号&rso;的舰桥上。&rdo;

&ldo;你是忠诚的军官吗？&rdo;

&ldo;我认为我是。&rdo;

&ldo;12月18日之前的整个期间你是全心全意支持舰长呢还是与他对抗？&rdo;

威利知道前一天奎格已经出庭了，但是他不了解他的证词是什么。他细心地盘算着如何回答。&ldo;有几次我单独跟奎格舰长作过对。其他时间我对他的态度始终是忠诚和尊重的。&rdo;

&ldo;哪单独几次你跟他作对了？&rdo;

&ldo;嗯，一般都是同样的根本性的问题。每当奎格舰长压迫或虐待水兵时我就反对他。结果并不很成功。&rdo;

&ldo;舰长什么时候虐待过水兵？&rdo;

&ldo;嗯，我不知从何讲起，嗯，首先他经常迫害枪炮军士斯蒂尔威尔。&rdo;

&ldo;用什么方法？&rdo;

&ldo;首先，因为值班时看书舰长就限制他半年不得上岸。当斯蒂尔威尔的家庭生活发生严重危机时舰长不准他请假回美国。马里克给了斯蒂尔威尔72小时紧急假期，而他晚回来几个小时，就因为这件事舰长把斯蒂尔威尔送上了轻罪军事法庭。&rdo;

&ldo;斯蒂尔威尔不是因为发假电报才受审的吗？&rdo;

&ldo;是的，但是宣告他无罪。&rdo;

&ldo;但是轻罪军事法庭是针对欺骗行为的，而不仅仅是针对擅离职守这种过错的，是不是？&rdo;

&ldo;是的，对不起，我说话太慌张了。&rdo;

&ldo;不要着急，但说话要准确。你认为作战时值班看书是无关紧要的过错吗？&rdo;

&ldo;我认为6个月的软禁是不正当的。&rdo;

&ldo;你有资格对海军纪律的执行问题做出判断吗？&rdo;

&ldo;我是人。就斯蒂尔威尔的情况而言，这样软禁是不人道的。&rdo;

查利停顿了一会儿，&ldo;你说马里克准了斯蒂尔威尔的假。马里克知道舰长不准斯蒂尔威尔请假吗？&rdo;

&ldo;知道。&rdo;

&ldo;基思先生，你是在证明，&rdo;军事检察官如获至宝地说，&ldo;早在1943年12月马里克就故意违背舰长的命令吗？&rdo;

威利着慌了。他事先没想到他第一次出庭会泄露出这件会招致损害的事。&ldo;噢，我的意思是说，实际上那是我的错。我求马里克这么做的。我是管军纪的军官，所以我认为士兵的士气‐‐实际上，我认为目前斯蒂尔威尔精神的崩溃就是受舰长迫害的结果‐‐&rdo;

查利转身向着布莱克利，&ldo;我要求法庭警告这位证人不要用无关紧要的个人见解来回答问题。&rdo;

&ldo;要紧扣事实，基思先生。&rdo;布莱克利怒气冲冲地说。威利移动了一下坐在椅子里的身子，穿在里面的衣服潮腻腻的。查利说：&ldo;基思先生，现在我们有了你的证词，说明早在12月18日遭遇台风前一年，你和马里克和斯蒂尔威尔就共谋违抗你们指挥官的紧急命令‐‐&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:痞子救世主  赫逊河畔谈中国历史  兄弟，替我回家  恐龙世界  拉美西斯五部曲  重解长征之谜  末日进化+全球进化+神级进化  活在明朝  刘伯承传  朝圣  龙吟  建国大业  第三势力  星河传说  阿尔法卫星上的家族  幻想英雄  假曹公之意，圆红楼之梦  北美1776  星丛  秦时明月策