520小说网

第4章（第1页）

&ldo;你说有两个失踪者？&rdo;

麦金尼斯又抿了一口酒：&ldo;啊，是一个叫佩图拉&iddot;沃尔特斯的女孩。18岁。9点半离开家，告诉她妈妈她要去参加在肖哈姆举办的一个聚会，再也没回家。麻烦的是她妈妈没问这晚会到底是谁办的。这女孩也许正在什么地方和男朋友同居，甚至不知道人们正为她担心，要不然就是去了伦敦参观查菲尔格广场。&rdo;

&ldo;谁经手这个案子？&rdo;

&ldo;雷德警佐、比利&iddot;廷格尔和迪本。&rdo;

&ldo;是莫伊拉&iddot;迪本吗？&rdo;

&ldo;考虑到我们最好让她忙一点儿，你知道，让她同比利一起多工作几天没坏处。&rdo;

&ldo;那么他们做了些什么？从女孩的家、朋友、同事人手开始调查？&rdo;

&ldo;没有别的办法。太费事了，她妈妈对她女儿去晚会干什么好像一无所知。&rdo;

&ldo;那她父亲呢？&rdo;

&ldo;他做的是一年到头四处奔走的工作，几年才回一趟家，现在知道的他的最新地址是南威尔士。&rdo;

&ldo;听起来很有趣。&rdo;

&ldo;现在你该知道为什么让比利&iddot;廷格尔和迪本处理这个案子了吧？你可以同我和鲍勃&iddot;穆尔一起处理肇事逃逸的案件。我想，需要进行大量的调查。这件事非常适合你做。&rdo;

&ldo;鲍勃&iddot;穆尔什么时候回来？&rdo;凯茨问。

&ldo;星期二。&rdo;探长说，&ldo;他告诉我他正盼望着再度与你合作。你高兴吗？&rdo;

&ldo;噢，我简直迫不及待了。&rdo;凯茨说。看她要发脾气，汤姆又说：&ldo;这家伙不喜欢女警察，凯茨。但自从开始干警察以来，你已经取得了两次相当不错的成绩。他会回心转意的。他有点儿目光短浅，但毕竟是个好警察，给他一次机会吧！&rdo;

&ldo;你是了解我的，汤姆。&rdo;

&ldo;所以我才这么说，弗拉德，我太了解你了。&rdo;

她不去看他，向侍者招招手，要了一份甜酒咖啡。她满足地抿着咖啡，品味着暗褐色的香甜和意大利白兰地的醇香。麦金尼斯又叫了一杯双份贝尔酒，喝完之后，凯茨说她很满意，最好和他一起去警察局，顺便看看库克的案卷。麦金尼斯甚至没有注意到这只是个玩笑而已。

&ldo;你这样说我太高兴了，姑娘。这样星期天你就不必来上班了。&rdo;

&ldo;噢，谢谢你，先生！&rdo;凯茨说。她想表露出愤怒但不能。查看几个案子会让周五和周六的时间过得快一点儿。到了星期天他们可能需要整整一个拔河队才能把她从瓦莱丽床上拉起来。那时，她就再也不会想什么工作的事了。

他们离开餐馆后斜穿过汉宁顿，穿过诺斯街和城堡广场一直走到老斯坦因。路过帕维伦，凯茨问探长：&ldo;汤姆，你刚才说克莱尔&iddot;布伦出去练12英里跑？&rdo;

&ldo;丹尼尔&iddot;布伦说的。&rdo;

&ldo;知道她的跑步路线吗？&rdo;

&ldo;他说她到体育中心，从那儿开跑，肖哈姆路。这些案卷里都有。&rdo;

&ldo;噢，好的。&rdo;凯茨说，她想知道哪一个体育中心，附近是否有一处4英里长的短距离跑步路线。凯茨不止一次地和克莱尔&iddot;库克&iddot;布伦一起跑过。800米中克莱尔会彻底输掉。她的步速不够快。在10公里处，她会列居第二位，至少比凯茨慢1分钟，但在半程马拉松，像去年在朴次茅斯举办的ib半程马拉松赛中，她和凯茨的成绩非常接近。她适于超长距离跑，越远越好。在马拉松赛中，她要比凯茨快15分钟。如果提高步速，她本能成为世界水平的运动员。她和凯茨年龄相仿，而且她们曾一起谈论过一两次训练方法。星期四训练往往非常痛苦。凯茨建议她：&ldo;别跑得太长，保持体力。但尽量快地跑每一英里。&rdo;

6个月来，克莱尔一直在试图练习提高速度，她们上次见面时，她还每周四晚上作&ldo;4英里快速跑练习&rdo;。出事是在周四晚上。如果克莱尔&iddot;库克&iddot;布伦打算跑步，她应是从前门出去，包括热身活动的时间，半小时后回来。那么这一晚余下的时间她干什么了呢？

凯茨沉默了5分钟，大步流星地跟在&ldo;咔咔&rdo;走着的探长身后。他们拐上了爱德华大街，走过慢坡。凯茨咳嗽了一下，然后问起了布伦的婚姻情况。

麦金尼斯耸耸肩膀：&ldo;她丈夫说他们的婚姻还不错，只是时常争吵。他说，他们争吵大都因为丹尼尔反对她把那么多的时间花在训练上，此外两人关系很好。&rdo;

&ldo;但她每周四晚出去好几个小时？&rdo;

&ldo;是的，还有周六、周二。经常从体育中心回来。周一、周三、周五她只在房子附近慢跑一下，你为什么想知道这些？&rdo;

&ldo;不过是出于同行的嫉妒，汤姆，克莱尔&iddot;布伦成绩越来越好，我只是想了解一下她的训练安排。&rdo;

&ldo;得了吧，算我没问。&rdo;麦金尼斯说。

4

这是一个忙碌而安静的法定假日，又是一个星期五。下午，约翰街警察局里，食堂空无一人，停车场只停了一半的车。开门关门时发出的咣咣的声响回响在空荡荡的黄色走廊里。整个警察局静悄悄的，像一个太平间。即便有更多的人当班，这时候也应该开着&ldo;熊猫&rdo;车四处巡逻或挨家挨户地寻访。现在是下午1点，四周一片寂静。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:我难道不要面子的吗？[娱乐圈]  泰迪逆袭指南[重生]  Gay我能涨粉,真的PUBG  将军太凶猛：泼辣农家小媳妇  帝国崛起，我是大军阀  全身都是戏[星际]  不嫁何撩喵！[重生]  抓住那只布丁  穿越之农家暖春  给木匠心上雕朵花  直男总裁成攻记  小狮子吻了大鹿  他是我的理想型[娱乐圈]  我的情书终有罪  演出不能随便接  每个皇帝撩一遍  勇者的使用规则  重生之无限狗粮  流量今天真香了吗[娱乐圈]  冰糖暖玉