520小说网

第13章（第1页）

他把大厦的名字、房间号码和电号号码都记下来。然後很快地刮了胡子，换过衣服，叫了部计程车赶到她家。

『如果换成你，你会怎麽做

』他问我。

我摇摇头。这麽难的问题，实在很难回答。

他笑着看看放在桌上的咖啡杯。『我真希望可以不必回答这个问题。可是，事实却不行。我必须当场下定决心。究竟是去，还是不去呢

我只能选释其中一个。

除此之外，别无选择。於是，我到了她家，我敲了她家的大门。我想，如果她不在那裹，那该有多好呢！可是，她却在那里。她依然如往昔一般美丽，也如往日一般充满魅力。而且如往日一般，浑身散发着迷人的香味。我们两人喝了点酒，顺便叙叙旧，我们还听了古典音乐。你猜，後来怎麽样了

』

我一点也想不出来。『我猜不到！』我直截了当地说。

我记得好久以前，我曾经看过一篇童话。』他一直看着对面的墙壁，一边说。

『我已经忘掉那是什事内容了。不过，只有最後一段，我还记得很清楚。因为，我还是第一次看到那麽奇怪的结束方式的童话。那个故事的结尾是这麽写的『当一切事惰都结束之後，国王和侍从们都捧腹大笑。』你不认为那样的结束方式有点奇怪吗

』

『不错！』我说。

『我一直拚命地想那个故事的内容，可是却怎麽也想不起来。我只记得最後那一段不可思议的文字。「当一切事情都结束之後，国王和待从们都摔腹大笑。」那究竟是怎麽样的内容呢

』

那时，我的咖啡已经喝完了。

『我们互相拥抱。』他说。『可是并没有上床。我没有把她的衣服脱掉，我们像以前一样，只用手爱抚。我想那是最好的，她似乎也认为那是最好的方式。我们什麽话也没说，只是爱抚了很长一段时间。我们应该理解的事情，是那种只有那样做才能彼此了解的事。当然，如果是在以前，我或许不会那麽想。我想，我们会很自然地透过「性行为」，来增进彼此的了解。也许，我们可以经由「做爱」，而更加幸福也未可知。不过，那一切都已经结束了。那是已经封印，已经冻结了的事情，谁也无法再将那个封印撕开了。』

他把空咖啡杯放在盘子上转来转去。他一直持续着那个动作，後来侍者也忍不住走过来看。不过，不久他便把咖啡杯放回原处。然後招来侍者，又叫了一杯。

『我想，我在她那里前後大约待了一小时。我已经记不大清楚了。不过，我觉得大约是那麽久。我想，如果再待久一点，也许会变得神志不清呢！』他说着，露出微笑。『於是，我对她说了再见就走了，她也对我说「再见」。於是那就是真正最後一次的再见了，我了解那一点，她也了解那一点。我最後看到她时，她交抱着双臂，站在门口。她似乎想要说什麽，可是终究没有开口。其实，她想说什麽，我不听也知道。我觉得非常……非常空虚，好像有一种十分空洞的感觉。四周的声音变得非常怪异，所有的东西看起来都歪歪斜斜的。我在那附近漫无目的地徘桐。我觉得自己到目前为止所花费的时间都是亳无意义的，完全浪费了。我好想马上回到她的住处，不顾一切地紧紧拥抱她。可是，我却做不出那样的事，我没有理由那麽做。』

他闭上眼睛，摇摇头。然後啜饮着侍者送上来的第二杯咖啡。

『说起来很难为情，那天晚上我就去街上找女人。召ji陪宿，在我来说是生平第一次。而且我想那大慨也是最後一次了！』

我楞楞地看着自己的咖啡杯。然後想着自己以前是多麽傲慢的人。我很想告诉他一些关於自已的事。然而，却怎麽也说不出口。

『像我这样说话，你不觉得事情妤像是发生在别人身上吗

』他笑着说。然後，好像在想什麽心事似地默默不语。我也默不作声。

『当一切事情都结束之後，国王和待从们都捧腹大笑。』不久，他这麽说。『每次当我回忆起那时的情景时，总是会联想到那段文字，简直就像反she作用一样。我仔细想想，在深深的悲哀里总是包含着些许的滑稽。』

我想，正如我刚开始时说过的，这个故事里面并没有足以称为『教训』的事。可是，这是发生在他身上的事，也是可能发生在你我身上的事。所以，我听了这个故事却无法捧腹大笑，直到今天依然如故。

村上春树短篇集

asparag─芦笋

真不凑巧，我们在芦笋田的正中央迷了路。本来我们预定在中午过后到达下一个村庄，因此一大早就开始上路了，可是当我们发现自己正在一片广大的芦笋田中央时，太阳却已经偏西了。吹过来的风明显地夹带着冷气，周遭开始弥漫着一股不祥的芦笋味。

我从帆布背袋里拿出罗盘和地图，试着找出现在的位置，结果完全弄不清楚到底怎么回事，地图上根本没提到这地方有芦笋田。

「总之先找看看哪边有村庄。只要知道正确方向，总会有办法穿出这片芦笋田的。」我说。

体重最轻的弟弟轻盈地爬上高耸的芦笋巨木，像猴子一样单手抓着树干，向四周张望了一圈。

「看不出什么，什么也看不见，连一盏灯也看不见。」弟弟一面摇头一面说。

「怎么办？哥？」妹妹的声音就像快哭出来似的。

「没问题，不用担心。」我拍拍妹妹的肩膀说：「你们去找很多枯枝来。要够烧一个晚上噢，你们去找的时候我就在四周挖壕沟。」

弟弟和妹妹照我的话，一面用毛巾掩着口鼻以防止身体麻痹，一面拼命捡芦笋枯枝。而我则用铁锹挖着一公尺深左右的壕沟。虽然没有水的一公尺深沟只不过聊以安慰自己，不过总比什么也没有好。至少可以让害怕的弟弟妹妹安心。

满月清晰地浮上空中。那月光把从芦笋根部吹上来的白浊气息染成蓝色。来不及逃走的几只小鸟跌落在地上，痛苦地拍着翅膀。再过一会儿－－月亮就要升到正上方了－－也许牠们将被芦笋的触手纠缠住。不巧，今夜是满月。

「身体再趴低一点，头要钻到白气下面才行。绝对不可以睡着。一睡着触手就会伸出来哟！」我说。漫长的黑夜才正开始。

村上春树短篇集

出租车上的吸血鬼

坏事往往是赶一块儿来的。

这当然属于泛论。但如果真有几桩坏事赶在一起，就不是什么泛论了。同约好见面的女孩失之交臂，上衣扣脱落不见，电车中见到不愿见的熟人，虫牙开始作痛，雨不期而至，搭出租车因交通事故受阻‐‐这种时候若有哪个混蛋说什么坏事要来就一块儿来，我肯定把他打翻在地。

你也一定这样吧？

说到底，泛论就是这么个东西。

所以同别人和睦相处相当不易。我不时心想：要是能作为门口蹭鞋垫什么的躺着度过一生该有何等美妙。

然而，门口蹭鞋垫的世界也自有其门口蹭鞋垫式的泛论，自有其辛苦。也罢，怎么都无所谓。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:虎贲万岁  没有色彩的多崎作和他的巡礼之年  且听风吟/好风长吟  窗边的小豆豆  放开这只狐狸！  斯普特尼克恋人  地府大佬在娱乐圈  挪威的森林  女鬼、法医和阎王  世界尽头与冷酷仙境  海边的卡夫卡  冬风渐越春意暖  我的职业是小说家  唯以千城  丢三落四的小豆豆  烧香引来小鬼  十二年春夏  东京奇谭集  （秘密森林同人）在你身边  （综漫同人）入魔