520小说网

第254章（第1页）

昌大约不用&ldo;给&rdo;字的，疑系改本。大凡一种搜集运动初起，大家没有了解

他的学术上的意义，只着眼于通俗这一点，常常随意动笔，胡乱&ldo;校订&rdo;，

这些事在外国也曾有过，如十八世纪英国伯西主教（bishoppercy）所编的《古

诗遗珍》，即是一例。虽然说这些书或者原为公众或儿童而编的，未始不可

以作为辩解，但在学术的搜集者看来不能不说是缺点，因为他们不能成为完

整的材料，只可同《演小儿语》仿佛，供检查比较的备考罢了。

以上说的是歌谣本身，现在关于注解一方面说几句话。这第一集二百首

歌的后面，都有一条注解，足以见编辑者的苦心，但是其价值很不一律，大

略可以分作三类。第一类是应有的，如注释字义，说明歌唱时的动作等，为

读者所很需要的小注。第二类是不必有的，如题目标明&ldo;秃子&rdo;，而还要加

注&ldo;这是嘲笑秃子的意思&rdo;，未免重复了。但这还是无害的。第三类是有不

如无的注，看了反要叫人糊涂起来。其中又可分为两种，其一是望文生义，

找出意思;其二是附会穿凿，加上教训。至于有几处咬文嚼字，讲他章法如

何奇妙，那种贯华堂式的批语，自从悟痴生的《天籁》以来已经数见不鲜，

可以不算在里边了。

野麻雀，就地滚。

打的丈夫去买粉。

买上粉来她不搽，

打的丈夫去买麻。

买上麻来她不搓，

打的丈夫去买锅，

买上锅来她嫌小，

打的丈夫去买枣，

买上枣来她嫌红，

打的丈夫去买绳。

买上绳来她上吊，

急的丈夫双脚跳。

这明明是一首滑稽的趁韵歌，不必更加什么说明，集中却注云，&ldo;形容不贤

的妇女，不知道自己不好，对于别人，总不满意&rdo;，不知是从哪里看出来的。

乌鹊叫，客人到。

有得端来哈哈笑，

无得端来嘴唇翘。

注云，&ldo;使小孩知道接待宾客，须要十分周到。&rdo;

小老鼠，上灯台。

偷油吃，下不来。

吱吱，叫奶奶，抱下来。

注云，&ldo;将老鼠作比，意思要儆戒小儿不可爬得很高。&rdo;

鹞儿放得高，

回去吃年糕，

鹞儿放得低，

回去叫爹爹。

注云，&ldo;这首歌谣，大约是鼓励儿童竞争心。&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:重回十五撩男神  温柔婚  说聊斋  给反派挡刀的日子[穿书]  天下第一渣[穿书]  伪装单身狗系统  恶魔的饱食  子非良人  (穿书)总有系统要改造反派boss  愿赌服苏  从BE到HE[快穿]  当星星遇见太阳  不是让女孩学坏  后悔了吧  重生之金玉满堂  骚土  我老婆家里有矿  绿茶美人[快穿]  赵匡胤私密生活全记录  你要婚姻干什么