我被弄糊涂了:&ldo;你说什么?&rdo;
&ldo;那是我主持的节目。我主持好几个节目呢!&lso;坦白比尔&rso;是其中之一,你听过&lso;第一夜先生&rso;这个节目吗?我用几种声音主持节目,我认为这个节目是我做的最好的节目。&rdo;
&ldo;我也是个喜欢变化的人。&rdo;
她很伤感地说:&ldo;他们都用真声。&rdo;好像那对她来说是大材小用了。
&ldo;我很欣赏你这样的演员,这么有敬业精神,许多演员应该因此而感到羞愧。&rdo;
&ldo;其实,芝加哥广播电台也有许多优秀的演员,黑勒先生,像弗兰西斯&iddot;布什曼、艾伦&iddot;里茨、弗兰克&iddot;迪尼等。&rdo;
我说:&ldo;还有艾迪&iddot;肯特。&rdo;
她立即纠正我说:&ldo;他不在芝加哥。&rdo;
&ldo;那么,我们已经讲清楚你的工作能挣很多钱了,你雇用我干什么呢?&rdo;
她那自命不凡的骄傲表情消失了,神情变得忧郁起来,她从小包里拿出一张小照片,递给我。
&ldo;这是吉米的照片。&rdo;她说,&ldo;我们是双胞胎。&rdo;
我微笑着,对她说:&ldo;希望不是完全一样的双胞胎。&rdo;
她根本没理解我的意思,只是冷淡地说:&ldo;是的。是的。&rdo;
我把相片还给她,她摇摇头说:&ldo;你留着它吧!我想要你找到他。&rdo;
&ldo;他失踪多久了?&rdo;
&ldo;准确地说他没有失踪……你可以找警察,他们会很轻松地找到他,我的意思是这不是失踪案件。&rdo;
我完全被她搞糊涂了。
&ldo;比姆小姐,这是怎么回事?&rdo;
&ldo;请叫我玛丽&iddot;安。&rdo;
&ldo;好吧,玛丽&iddot;安。为什么你说你的兄弟不是失踪呢?&rdo;
&ldo;我们来自衣阿华州的达文波特‐‐密西西比的三个城市之一,听说过吗?洛克艾兰?莫兰?&rdo;
这三个城市我都听说过。爵士乐手贝克斯&iddot;贝德贝克就来自达文波特,一九三一年他被贩酒商给谋杀了。我听铁路工人说他的死使来自洛克艾兰的保罗&iddot;惠特曼有了成功的机会。邦尼在莫兰打过比赛。但是我没说什么,因为她此时已完全陷入了对昔日的回忆之中,我不想打断她。
她说:&ldo;我的父亲是个脊柱按摩医生,他还在世。达文波特是按摩脊柱治疗这个方法的发源地,帕默斯家族发明了这种方法。我父亲和他们家关系非常好,父亲是他们的开门弟子之一,但是父亲在一次交通事故中双手被严重烧伤,所以他不得不放弃他的工作。他在帕默斯学院教过一段时间课,现在又改行经营woc广播公司。&rdo;
我打断她,问:&ldo;他的手坏了,怎么经营广播公司?&rdo;
&ldo;woc是帕默斯家的产业,我最初的广播经验是在那儿学到的。当我还是个小女孩的时候,就在广播中朗读诗歌。等我长大一些,我就有了自己的少儿节目,我为孩子们讲故事,比如童话故事。那时的经验使我能在芝加哥找到一份广播工作。&rdo;
&ldo;吉米和我的关系一直都很亲密,我们都有许多梦想。我想成为演员,他想成为记者。童年时我们读过许多书,我想是那些书使我们充满了幻想和雄心,但是,那只是吉米的梦。我想你能猜得到,父亲只想让他子承父业,这是大多数老人的想法,可是吉米根本不那么想。他在奥古斯坦上了几年大学,学习的是文科,他想学新闻,但是父亲要他到帕默斯学院学习,吉米不肯去,父亲就取消了对吉米的经济支持,然后吉米就离家出走了。&rdo;她喋喋不休地说着。
&ldo;那是什么时候的事?&rdo;我问。
&ldo;一年半以前,大约是一九三一年六月,正好是他退学以后。&rdo;
&ldo;你来芝加哥多久了?&rdo;
&ldo;已经一年了,我希望能在这儿找到他。&rdo;她说。
&ldo;芝加哥是座大城市,许多人都可能来这儿。&rdo;
&ldo;现在我知道了,我在达文波特的时候根本不知道。&rdo;
&ldo;可以理解。但是你有什么理由相信他会来这儿呢?&rdo;
&ldo;因为他说过他想到世界上最大的报社工作。&rdo;
&ldo;《特布报》社。&rdo;
&ldo;是的,而且任何一家芝加哥报社他都可能去。&rdo;
&ldo;你认为他来芝加哥,可能到许多报社中找过工作吗?&rdo;
&ldo;最初我是这样想的,我给所有的报社都打过电话,问他们有没有一个叫詹姆斯&iddot;比姆的人在他们那儿工作,但回答都是没有。他们只是嘲笑我。&rdo;
&ldo;他们以为你在给他们捣乱。&rdo;我试图向她解释。
&ldo;为什么?&rdo;
&ldo;詹姆斯&iddot;比姆,吉米&iddot;比姆,你知道后一个姓氏里有一个不发音的字母。&rdo;
&ldo;喔,原来是这样,我根本没想到。&rdo;她好像豁然开朗了。
&ldo;但他们可能想到了。他没有和你的家人保持联系吗?你的父亲或母亲?&rdo;我把话题拉了回来。
&ldo;没有。顺便说一下,我的母亲在生我们的时候去世了。&rdo;
我不知道该说什么好,此时任何补救似乎都是徒劳的,于是我只能换个角度问:&ldo;我猜是你一个人要找到你的兄弟……你的父亲根本没有参与。&rdo;
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:十日惊奇 田园娇女:神秘夫君有点萌 诡案罪1+诡案罪2 医至你的心 傲慢与偏宠 南川北海之时光有你 湘西蛊毒 蜜婚:小妻狂追大叔 冷帝追妻:逆天神女狠狂妄 我本想当个路人甲 善良的人们 执手此生 阴谋重重的迷幻空间:商场9F禁区 人生就是不停的维修 美人蹄 天生撩人 单身女子公寓 你吱我一声 三国馆的傀儡 神秘的黄屋