joris?阮颐默默地在心里拼写了一下,应该不是英美国家的。
&ldo;ytutorcatochai&39;heretohelphiyoulookgood&rdo;
阮颐站在一旁听他们寒暄,两个人应该是大学同学,还是关系不错的那种,彼此都对这场意外重逢欣喜不已。
看来他在国外的时候,过得很开心。
&ldo;给你介绍一下,这是我大学同学,joris,他是德国人。&rdo;
怪不得,阮颐恍然大悟的点点头。
&ldo;你好,我来自德国柏林。&rdo;对方用蹩脚的中文笑嘻嘻地向她自我介绍道,和她的外国同学一样,每每他们想用中文介绍自己来自哪里时,每个字都咬得很紧,很吃力,力图把每个字都说得清清楚楚。
&ldo;我叫…&rdo;说起名字时,他的眉毛皱紧了,嘴巴撅起来,却不知道发出声调还是降调,只好求助地望向段执一,等待对方的提醒。
段执一一脸了然的笑容,似乎在说&lso;就知道你一定不记得&rso;,然后一个字一个字念道:&ldo;鞠佑。&rdo;
&ldo;yoo!that&rso;sright&rdo;joris不禁大笑,不停地点头,然后正儿八经地说道,&ldo;我叫鞠佑。&rdo;
这下阮颐也把眉头皱紧了,她的嘴也不自觉地撅起来,想了一会儿,然后奇怪地问道:&ldo;isthisyourchesenaundsplicated&rdo;(这是你的中文名字吗?听起来好复杂。)
&ldo;headeituphiself,hewantedhisnatobeplicatedbuteasytoreber,andirededhieveryti&rdo;(他自己起的名字,他希望他的名字听起来复杂点但容易记忆,结果每次都要我提醒他。)
阮颐哈哈大笑,朝那个蓝色眼眸的外国帅小哥说道:&ldo;youshouldreverseyourlastnaandlastna,itundslikeyourranna&rdo;(你应该把你的姓氏和名字倒过来,这样听起来就像是你的德语名字了)
&ldo;doyouspeakran&rdo;(你能说德语吗?)
&ldo;ja,ichhabebonnstudiert&rdo;(是的,我在波恩上过学)
阮颐望着他的蓝色眸子笑了出来。他看上去很友善,和她在德国读书时,wg里同租的另一个女孩一样,都有着一双动人心魄的眼睛。
&ldo;hey,guy,yougotasecret&rdo;(嘿,哥们儿你有秘密了)
他拍了拍段执一的肩膀,哥们儿间不怀好意的笑容,阮颐就当没看见,抿着嘴笑。
&ldo;areyouclas□□ateshighschool&rdo;(你们是同学吗?高中同学?)
段执一点点头,抿着嘴看着他笑。
还是有不同的,至少那时候看着孙佳佳在他们班打篮球时给他们送饮料,一班和阮颐班上的哥们儿卯着劲儿起哄,他却比平时看起来要更冷漠。
&ldo;hey,wait&rdo;原本眼神还在段执一和阮颐间来回乱转的鞠佑,忽然把眼神定定地放在阮颐身上。
这个表情,阮颐刚刚见过不久,就在刚才,在那个年轻医生说&lso;我见过你&rso;时,他们的表情几乎像是复制粘贴一样。
他不自觉地退后几步,像刚刚和他们打招呼一样,面对着段执一,面对着阮颐的背影。阮颐有些莫名其妙,心底里总有种被人窥探出什么秘密的感觉涌上来。段执一更是觉得奇怪,向他那边招招手,却都被那个男人无视掉了。
&ldo;yeah,that&39;sit&rdo;男人打了一个响指,又走回到阮颐身边。
&ldo;ichsahsieeal,&rdo;(我见过你两次),他的德语说得飞快,显然是不想让段执一听懂他们在说什么。德语和英语归根到底都是系出同族,日常用语倘若说得慢些,和他认识了这么久的段执一自然还是听得懂一些的,&ldo;dassnurihrhaarstehenblieb&rdo;(只不过那时候你的头发是散下来的)
阮颐的回忆被他突如其来的质问给冲击着。也不顾段执一在旁边,她迅速回问他:&ldo;duhastichsehendeutschland&rdo;(你见过我?在德国吗?)
&ldo;ne,arika&rdo;(不是,是在美国)
电光火石间,那双蓝色瞳孔的眼睛在阮颐的记忆中一闪而过。
是的,他见过她,不过他错了,不是一次,是两次。第一次,是大二,第二次段执一还在读医学专业,而她已经是硕士的最后一年了。
&ldo;wiekonntestdudaswissen&rdo;(你怎么可能记得?)
无论如何阮颐都不相信,自己并不算出色的长相居然会被一个外国人,时隔这么久记住。而且,仅仅只是一面之缘,她留给他的只是逃跑的背影。
&ldo;ichglaube,ihrhabteeschichte&rdo;(总觉得你们有故事)
&ldo;wasweierdenn&rdo;(他知道了吗?)
阮颐还没有回答,他又问。阮颐看到一旁的段执一已经很疑惑了。毕竟他还在旁边,两人的交谈显然不想让他明白是什么意思。
&ldo;sagstduesih?&rdo;
她笑着反问他,现在她已经不需要别人来给她勇气了。
&ldo;wennduwillst&rdo;(如果你想的话)
阮颐摇摇头,看向段执一:&ldo;ichwollteesihselbstsan&rdo;
(我想要自己告诉他)
☆、构思一天
抱歉啦大家
今天是赶高数赶线代赶管理经济学
兼没思路的一天
感谢收藏的小仙女们
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:成亲 校园鬼事:鬼异602宿舍 侯爷今宵多贞重(侯门忠犬传之一) 蓝裙子杀人事件 倾心不怕晚 狂妃驾到:战神王爷硬要宠 护花铃/拜月教之战(听雪楼系列) 蓝鹭大道 总有颗星星在跟踪我 自我捡到了反派美人 情人连环杀手 丧病王妃(穿书) 首辅大人撩妻实录 玉手乾坤 你是骄阳亦是长夜 何必太多情 画皮 谢仙尊不杀之恩 欺她上瘾 CSI犯罪现场