&ldo;我为她感到高兴,&rdo;警督说,&ldo;也为他们的儿子。&rdo;
&ldo;是的,他不必太为自己的父亲感到羞耻。那个少妇又可以再婚了。&rdo;
克拉多克缓缓说道:
&ldo;我也在想这个,局长……这就展现了……可能性。&rdo;
&ldo;既然你在现场,最好由你去通报这个消息吧。&rdo;
&ldo;我会的,局长,我这就赶去。或许我最好还是等她回到小围场再说。这消息可能会相当令人震惊,再说我想先同别人谈谈。&rdo;
回目录 上一章 下一章
出品:阿加莎&iddot;克里斯蒂小说专区()
第十九章 再现案情
1
&ldo;我去给您弄盏灯放在您面前,然后我再走。&rdo;本奇说,&ldo;这儿黑着哩。
我想暴风雨就要来了。&rdo;
她把那盏小阅读灯拿起来,放到桌子的另一边,好让灯光照着马普尔小姐织毛线。后者坐在一张宽大的高背椅上。电线从桌子上牵过,猫儿蒂格拉斯一步跳到桌上,拼命地把电线又是咬,又是抓。
&ldo;别,蒂格拉斯,你不准……它真是可怕。瞧,都快把电线咬穿了,全破了。你明白吗?你这个愚蠢的小猫眯,你这样可是会触电的。&rdo;
&ldo;谢谢,亲爱的。&rdo;马普尔小姐说道,并伸手去开灯。
&ldo;不是开那儿。您得按电线中间的那个愚蠢的小开关。等一等,我把这些花儿拿走,免得挡道。&rdo;
她把桌子另一端的一瓶圣诞玫瑰拿起来。蒂格拉斯摇摆着尾巴,突然伸出一只调皮的爪子,捞了本奇的手臂一下。她把一点水溅出了花瓶,水落在被咬破的电线上和蒂格拉斯的身上,猫儿愤怒地叫了一声,从桌上跳到地上。
马普尔小姐揿下小小的梨形开关。被猫咬破的地方,后来又给水浸湿,这下劈啪地闪起了电火花。
&ldo;噢,亲爱的,&rdo;本奇道,&ldo;保险丝烧了。现在我估计这儿所有的灯都应该不亮了。&rdo;她一个个挨着试开关,&ldo;没错,都不亮了。这么说,一切都靠同一个小装置,真是愚蠢。还把桌子烧坏了一处。捣蛋的蒂格拉斯‐‐全都是它的错儿。简姨,怎么了?吓着您了吗?&rdo;
&ldo;没什么,亲爱的。只是我很偶然地看到了我以前应该发现的东西……&rdo;
&ldo;我这就去换保险丝,然后再去朱利安的书房把台灯拿来。&rdo;
&ldo;别,亲爱的,别麻烦,你要赶不上班车了。我不再需要灯光了,只想静静地坐着,想想事儿。快去吧,亲爱的,否则你就要搭不上车了。&rdo;
本奇走后,马普尔小姐静静地坐了一两分钟。屋子里空气湿重,预示着外面不断聚集的暴风雨。
马普尔小姐把一张纸挪到面前。
她先写下:台灯?并在下面画了一条粗线。
过了一会儿,她又写下一个词儿。
她的笔在纸上画动,留下一张简短而又含义隐晦的条子。
2
砾石山庄的客厅有着低矮的天花板和花格玻璃窗,此刻欣奇克利夫小姐和默加特洛伊德小姐正在里面争论。
&ldo;麻烦就出在你,默加特洛伊德,&rdo;欣奇克利夫小姐说道,&ldo;你不愿尽力了?&rdo;
&ldo;可我跟你说,欣奇,我什么也不记得了。&rdo;
&ldo;喏,听着,艾米&iddot;默加特洛伊德,我们要进行一点儿建设性的思考。到目前为止,我们还没有从侦破的角度显过身手。门的那事儿我弄错了。毕竟,你并没有为凶手扶门。你是清白的,默加特洛伊德。&rdo;
默加特洛伊德小姐淡淡一笑。
&ldo;在奇平克里格霍恩惟一默默不语的清洁女工,这实在是我们的运气。&rdo;欣奇克利夫小姐接着说,&ldo;通常我对此是赞赏的,可这一次我们开了个坏头。
这地方人人都知道那客厅里的第二道门被用过,而我们还一直蒙在鼓里,昨天才知道。&rdo;
&ldo;我还是不太明白‐‐&rdo;
&ldo;这再简单不过了。我们原先的假设完全正确:你不可能把门推开着,又挥舞着手电,同时还要举起左轮枪冲别人开枪。我们保留左轮枪和手电,略去门。结果,我们错了。我们应该略去的是左轮枪。&rdo;
&ldo;可他确实有一把左轮枪呀,&rdo;默加特洛伊德小姐说,&ldo;我看见了,就在他身边的地上。&rdo;
&ldo;在他死了以后,确实是这样。全都十分清楚了:他并没有用那把左轮枪开枪‐‐&rdo;
&ldo;那么是谁开的枪呢?&rdo;
&ldo;我们要寻找的就是这个人。但不管是谁开的枪,这同一个人把两片下了毒的阿斯匹林放到了布莱克洛克小姐的床头,结果要了可怜的多拉&iddot;邦纳的命。而这不可能是鲁迪&iddot;谢尔兹干的,因为他已经死得硬邦邦的了。是抢劫发生的那天晚上在客厅的人,而且这个人可能还参加了生日晚宴。那天没去的只有哈蒙太太。&rdo;
&ldo;你认为生日晚宴的那天有人把有毒的阿斯匹林放到了那里?&rdo;
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:诱拐小姐姐 寒鸦行动 五行缺草 通灵怪谈 我爱你都爱成神经病了 小侯爷那么软 青之炎 东方不败之东君归田 盟主总以为自己是战五渣 表里不一 傲娇总裁:嗜宠亿万情人 影后坏话说不得 半阕晴辞赋谁知 和氏璧 四人夜话 代嫁世子妃 哥们,搓澡不! 明天.四季不变 豪门假夫妻 女神的作者大大