520小说网>独家偏爱 > 第56章 Chapter 56（第1页）
第56章 Chapter 56（第1页）
叶黎城眼底的笑意几乎藏不住，虽然他近日在苏韵面前温和了许多，但露出这样愉悦的神色也相当少见。
苏韵细声问：“你很开心呀？”
叶黎城收回眼底的笑意，平淡道：“还可以，点完了？”
吃完了饭二人回到办公室，白心妍已经离开，应该是吃饭去了，只留下画好的图纸。
苏韵想到吃饭时叶黎城说这次展览还涉及翻译展品，自告奋勇地说：“要不我在这儿替你翻译吧。”
反正她回去也没事，最重要的是她想在这里陪他一会儿。
叶黎城抬起眼皮：“好啊。”
他把桌上的电脑递给她：“都在这里了，你坐那儿翻吧。”
苏韵一打开，顿时有点崩溃。
白玉错金嵌宝石碗、翠镂雕葫芦纹佩、玛瑙巧雕荷叶洗……
这怎么翻？
刚要开口问，白心妍又进来了。
苏韵不想当着她的面儿显示自己的无知，就没说话。
白心妍冲她笑笑，走到叶黎城旁边：“这次可以了么？”
叶黎城把图指了两个地方：“这里还不对。”
察觉到苏韵的目光，叶黎城转头去看她：“不会翻？”
苏韵有点儿尴尬：“都是些专业词汇。”
白心妍适时笑着说：“对没翻译过的人来说，的确有点儿难，还是我来吧。”
叶黎城打断她：“不用。”然后他很肯定地看着苏韵说，“她可以。”
白心妍顿时有些尴尬。
能这样被信任，苏韵感觉心突然漏跳了一拍，看着他不由自主微笑起来：“嗯，我可以学的。”
叶黎城起身走到门口附近的书柜里抽出一本专业词典，送到苏韵面前，又低声问：“哪个不会翻？我教你。”
“这个词典这么查，一般翻译的原则是……”
叶黎城为人清冷，有距离感，但很乐于助人。
无论研究所里谁有问题请教他，他一定会帮忙。但他的帮忙也仅仅只是指一个方向，让别人去自己摸索，从来不会直接给答案。
她还从没见过他如此耐心的一面。
他半个身体圈着苏韵，声音温和，二人这种无意间的亲密深深刺痛了白心妍，她几乎在原地站不住。
叶黎城解释了两个词怎么翻译，正好有人打电话喊他去玉器修复室，他起身过去了。
房间里就剩了苏韵和白心妍两个人。
安安静静的，谁也没说话。
苏韵翻译得很慢，几乎每个词都要查还要参考以前的案例，半个小时才翻了不到二十件文物，她有点累，起来伸了个懒腰。
目光再度落到那件被她摔碎的碧玉盘上。
白心妍观察她良久，突然开口，像是示好：“您对这个感兴趣？我给您介绍一下？”
苏韵回过神来：“不用。”
叶黎城早给她介绍过了。
她说，“我就是觉得这么贵的盘子摔了有点儿可惜。”
白心妍笑笑，似是十分耐心地解释，语气里却多了一丝轻视：“这不贵，是赝品，也就一两万吧。”
“！！！”
叶黎城这个骗子！
怪不得，他曾经说她好骗！
想当天她摔碎这个盘子付出了怎样的代价！！！
白心妍看她脸色有点恼，心里不免有些得意，还来了兴致给她科普起来：“其实看赝品有几个方法，一个是看质地纹理，二是看雕工，你看这个玉盘……”
叶黎城进来时，就看到这么一副和谐又诡异的景象。
还有苏韵看过来的、似笑非笑的双眼。
他淡然道：“怎么了？”
苏韵颇有深意地说：“方才白小姐给我科普了一下这个碧玉盘，说是——赝品。”
叶黎城不带情绪地扫了白心妍一眼，平淡道：“她看错了。”
苏韵：“……”
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:反派的掉马日常[快穿] 从日常番开始穿越的我几乎无敌韩轩 我可以无限模拟 他们都说我旺妻 火影之竹林下 沉醉不知归路 全球模拟时代 洪荒开局签到气运金龙 召唤之绝世帝王 我把自己养成了主角 赛博异闻录 穿成废柴后我称霸三界 渡劫失败后我助反派为虐 镜观其变 我在九叔世界做大佬 四合院种田三年我震惊世界 偏向你撒娇 身为恶魔的我只好努力攒灵魂了林尘 随身洪荒门 极道剑尊
已完结热门小说推荐
